de la Marte . 185 
connoiflent fi bien leurs ennemis , qu’ils 
font pour la marte comme pour le renard, 
le même petit cri d’avertiffement ; & une 
preuve que c’eft la haine qui les anime , plutôt 
encore que la crainte, c’eft qu’ils les fuivent 
a fie z loin, & qu’ils font ce cri contre tous 
* les animaux voraces & carnaffiers, tels que 
le loup, le renard, la marte, le chat fau- 
vage, la belette , & jamais contre le cerf , 
le chevreuil, le lièvre, &c. 
Les martes font auffi communes dans le 
nord de l’Amérique que dans le nord de 
l’Europe & de LAfie : on en apporte beau¬ 
coup du Canada; il y en a dans toute l’é¬ 
tendue des terres feptentrionales de l’Amé¬ 
rique* jufqu’à la baie de Hudfon en 
A fie jufqu’au nord du royaume de Tunquin 
(/) & de l’empire de la Chine (g). Il ne 
faut pas la confondre avec la marte zibeli¬ 
ne , qui eft un autre animal dont la four¬ 
rure eft bien plus précieufe. La zibeline eft 
noire , la marte n’eft que brune & jaune. 
La partie de la peau qui eft la plus eftimée 
dans la marte, eft celle qui eft la plus brune 9 
& qui s’étend tout le long du dos jufqu’au 
bout de la queue. 
(e) Voyez T e voyage du capitaine Robert Lade, tra¬ 
duit par l’abbé Prévôt, Paris , 1744, tome II , p. 227. 
(/) Voyez les voyages de Tavernier. Rouen 1713 , 
tome IV , page 182. Voyez auflu l’Hiftoire générale des 
voyages, par M. l’abbé Prévôt , tome VII , p. 117, 
(g) Voyez l’Hiftoire générale des voyages, tome 
VI , page 562. 
Q 
