Avis Spéolal aux. Abonnés 
Aillai que nous lavons annoncé dans notre précédent numéro de YEcIuiHj't’, le premier nu¬ 
méro du journal pour 1920 a été adressé sans exception à tous les anciens abonnés; beau¬ 
coup de nos fidèles lecteurs <int répondu à la 'demande qui leur était faite et nous ont en¬ 
voyé de suite le montant de leur abonnement potir 1920 . Nous les la-mercions tle leur exac¬ 
titude, qui permet de rég'ulariseï in d entretenir la marche régulière de la publication. Par 
mesure de simplification et d'économie, nous n’accuserons plus, individuellement, et par let¬ 
tre, réception des .ibonnements et lunis nous ser\irt>ns cio 1 -a pufjlicité générale faite par 
le journal. Lenvoi dit présent numéro carres poudra a un récépissé pour ceux qui se sont 
mis en règle, ayant payé leur abonnement, <'t la-réception de ce numéro sera, pour eux, un 
avis signifiant : « \ otre abonnement est parvenu à la direction, ou à riroprimerie. » 
\ous prions les abonnés qui sont en règle de \oiiloir bien avertir ceux qui ne le sont 
pas (s ils venaient a bétonner de ne plus rece^'()ir Y Echange), et leur faire c«»mprendre pour¬ 
quoi le journal ne leur parvient pas. I-e- numén-'S non en\(iycs seroiu, après réception d'un 
abonnement arriéré, aussitôt adrcssé.s à chaque intéressé. 
-Vous espérons qu«‘ chacun comprendra le présent avis que per.sonne ne désapprouvera 
les mesures prises par nécessité. Il faut sortir franchcmeiU du désordre, ou de l'apathie, qui 
sont trop de règle courante aujourd'hui. l'^n avenir prospère, et ceci Cr-t désirable pour tous, 
sera la conséqvionce de la bonne volonti' générale, du dé'ir sincère de chacun d'agir bien et 
vite. In peu de courage dont et tout ira hu-n. ou fout au nmins marchera sans 'motifs 
sérieux de récrirriinaiions. I.A Direction'. 
Avis importants et Renseignements divers 
On demande à échanger (ou à acheter s'il le faut) de.s Coléoptères et Papillofts. européen., 
et exotiques, contre des insectes ég^tpticjis de tous les ordre,. — Kcrire; Librairie Kipenor, 
Boulevard de Ramleh, n" 38, Alexandrie, Kgypte. — Prière prendre note de la nouvelle 
adresse. 
-M. Faure, place Saint*Jean, 8, a Lyon (Rhône) offre des tetiles contre objets d'histoire 
naturelle (insectes, papillons, coquille^, minéraux, oiseaux ou plantes). Faire des offi-e.s à 
ce sujet et écrire directement pour renseignements complémentaires. 
M. Paul Sirguey, 28, Rue Jaiiies-Cane, à Tours, offre, en échange des Biifrestcs de Ma¬ 
dagascar. de nombreu.v Longirornes cxotir[Lie?!. ainsi que (^e.s Coléoptères d’autres familles. 
M. l'Abbé C. Crozet, 155. Via Cavour, Rome 23, Italie désire échanger des Coléop¬ 
tères, autant que possible par .séries et en ])aj)ilIotes. Il dispose, en faveur de ses correspon¬ 
dants intéressés, d'un bon nombre d'espèces de Madagascar et des Etats-'Cnis. Correspondance 
plutôt amicale de commençants. Elle peut sc faire en Italien, Français. Anglais, Polonais. 
^r. Maurice Pic est a la disposition des abonnés de l'Echange pour leur déterminer des 
insectes, niais jiar petits envois seulement. T.os frais d’eni oi et de correspondance sont à la 
charge des intéressé.^. M. Pic détermine gratuitemem et demande simplement des insectes 
intéressants pour sa collection. 
Le même entomologiste désire se mettre en relations a\-or des correspondants habitant la 
Turquie d'Asie ou la (Irèce (chasseurs ou entomologistes) et s'ort'rc pour la détermination 
des insectes de ces rég-ioiis. 11 peut procurer par échange de nombreuses espèces et raretés 
d'Asie-Mincure. Syrie, Grèce, etc. 
11 est rappelé aux abonnés qu’ils ont droit à l'insertion ;^raUùtc. sur la troisième page 
de la couverture, de toute annonce se rapportant ;i ndstuim naturelle et n'ayant pas un • 
caractère commercial. — Pour les annonces commerciales, «e reporter au tarif. 
Le montant des abonnement.^ peut être, indifféremment, adressé soit à M. Maurice Pic, 
Directeur de YEcltauge, soit à M.Revéret, imprimeur. 5 , pLace de la Bibliothèque, à Mou- 
iiiis-sur-Allier. 
ISTOTES IDE CHASSE 
M. G. Nirod a capturé à Kia: Cryptocephaîus gîohuiicoUis Sufr.. Cr. rugicoUis v. Vas- 
qkezi Pic; — ;i .-\ix-les-Thcrmes : Gynandrophthalma afpnis Hell., Cryptocepliahis margi- 
nellus 01.; — à Gray: Cryptocephaîus uitidus I... ocellatus Drap..- labiatus E. ; — à Bri- 
gnais; Lahidostoiuis longiniana 1... Cryptocephaîus Maraei L., Cr. vittatns r. negiigens W 
ruftpes Goeze c. fiticoUis 4 -PuHCtattis 7 ,'. suturalipcr Pic. Pygmaeus F.; — à Monta- 
gny: Cryptocephaîus aK negligens — à Aix-en-Provence: Cryptocephaîus violaceus F. 
et Cr. chrysopus Gmel. ; — à Vernaison : Cr. vittatus r. oplains W. ; — à Sisteron: Cr. 
Schaefferi Schr., marginellus 01.. fiavipes F.; - 7 - à N’otrc-Damc-de-\'aux (Isère): Cr. siuua- 
tus Har,, Cr. violaceus F.; — à Irigny: Cr. fulcraius Géra, et Pachyhrachys suturalis \V. ; 
— à Saint-Girons (Ariège): Cr. S-pmetatus v. cordigcroules Pic; à Digne: Cr. tetraspi- 
lus Sufr., tnnrgiuellus 01., Pachybrachys hypophaes §ufr. 
I.egtrani: E. Revéret. 
