1 % Supplément à chîijloiri 
ne peut que rarement perfectionner fon fruit 
(A). De ces deux faits, qui font vrais , le fé¬ 
cond eft en effet plus rare que le premier 3 
& tous deux n’arrivent que dans des climats 
chauds. M. de Bory ^ de l'Académie Royale 
des Sciences, & ci-devant Gouverneur des 
isles de l*Amérique 5 a eu la bonté de me 
communiquer un fait récent fur ce fujet , 
par fa Lettre du 7 Mai 1770, dont voici 
l’extrait ; 
a Vous vous rappeliez peut-être, Mon- 
fieur, que M. d’Àlembert lut, à l’Académie 
des Sciences, l’année dernière 1769, une let¬ 
tre dans laquelle on lui mandoit qu’une mule 
avoit mis bas un muleton, dans une habita¬ 
tion de l’isle^ Saint-Domingue ; je fus chargé 
d’écrire pour vérifier le fait, & j’ai l’hon¬ 
neur de vous envoyer le certificat que j’erf 
ai reçu. .... Celui qui m’écrit eft une per- 
fonne digne de foi. Il dit ayoir vu des mu¬ 
lets couvrir indiftin&ement des mules & des 
cavales, comme auffi des mules couvertes 
par des mulets & des étalons >?. 
Ce certificat eft un aâe juridique de no¬ 
toriété , figné de plu fie urs témoins ^ & dûment 
contrôlé & lègalifé. Il porte en fubftance 
que , le 14 Mai 2769 * M. de Nord, chevalier 
de Saint-Louis 5 & ancien Major de la Lé¬ 
gion Royale de Saint-Domingue, étant fur 
fon habitation de la Petite-Anfe, on lui amena 
(k ) Arifty Hifi. Anim . VI > chap, 24*- 
