des Animaux quadrupèdes. I IJ 
A D D I T I O N 
A r article de P Unau & de P Ai l * 
On cônnoît à Cayenne , dit M. de la 
Borde, deux efpèces de ces animaux, l’une 
appellée pareffeux-honteux , l’autre mouton - 
parejjeux j celui-ci eft une fois plus long 
que l’autre, & de la même groiîeur ; il a 
le poil long , épais & blanchâtre . pèfe 
environ vingt-cinq livres. Il fe jette fur 
les hommes depuis le haut des arbres , mais 
d’une manière fi lourde & fi pefante, qu’il 
eft aifé de l’éviter. Il mange le jour comme 
la nuit. 
« Le pareffeux-honteux a des taches 
noires, peut pefer douze livres , fe tient 
toujours fur les arbres, mange des feuilles 
de bois canon , qui font réputées poifom 
Leurs boyaux empoifonnent les chiens qui 
les mangent ,, & néanmoins leur chair eft 
bonne à manger, mais ce n’eft que le peu¬ 
ple qui en fait ufage. 
« Les deux efpèces ne font qu’un petit 
qu’ils portent tout de fuite fur le dos,. Il 
y a grande apparence que les femelles met¬ 
tent bas fur les arbres s mais on n'en eft 
I Tome vi, page f8 . 
