des Animaux quadrupèdes . 1^35 
s’aceouploient pas à la manière des autres 
quadrupèdes , parce que la pofition relative 
des parties génitales dans les individus des 
deux fexes , paroît exiger que la femelle 
le renverfe fur le dos pour recevoir le 
mâle. Cette conjecture, qui me paroiffoit 
plaufible , ne fe trouve pas vraie , car je 
crois qu’on doit ajouter foi à ce que je 
vais rapporter d’après un témoin oculaire. 
M. Marcel Blés, feigneur de Moërgef- 
tel, écrit de Bois-le-duc dans les termes 
fuivans : 
a Ayant trouvé dans Je bel ouvrage de 
M. le Comte de Buffon* qu’il s’efi trompé 
touchant l’accouplement des éléphans 5 je 
~ puis dire qu’il y a plufieurs endroits en Afie 
& en Afrique ^ où ces animaux fe tiennent 
toujours dans les bois écartés & prefque 
inacceffibles, fur-tout dans le temps qu’ils 
font en chaleur mais que dans l’isle de 
Ceylan , où j’ai demeuré douze ans, le 
terrein étant par-tout habité , ils ne peu¬ 
vent pas fe cacher fi bien , & que , les 
ayant conftamment obfervés * j’ai vu que 
la partie naturelle de la femelle fe trouve 
en effet placée prefque fous le milieu du 
ventre , ce qui feroit croire , comme le 
dit M. de Buffon, que les mâles ne peu¬ 
vent la couvrir à la façon des autres 
quadrupèdes ; cependant il n’y a qu’une 
légère différence de fituation : j’ai vu, 
lodqu’ils veulent s’accoupler, que la fe¬ 
melle fe courbe la tête & le cou, & ap¬ 
puie les deux pieds & le devant du corps 
également courbés 5 fur la racine d’un ar» 
