"Ventes et Achats 
A vendre une collection de Coléoptères paléarctiques (originaires principalement d’Asiè 
centrale) comprenant 5.OÔ0 espèces et environ 20.000 exemplaires, chaque spécimen portant 
l’indication de la localité et la date de capture. — S’adresser à M. G. Soumakow, Puieste- 
tânar 64 (rue d’ Allée. 64), à Jurjew (Dorpat) Esthonie. 
On demande à acquérir les années 1896 à 1898, ainsi que des numéros isolés de ces mêmes 
années, du journal « l’Echange ». — Faire offres à la direction du journal. 
Bulletin des Echanges 
■lit. P. Sirguey, 28, rue James-Cane, à Tours, offre de nombreux Coléoptères exotiques en 
très grande partie déterminés. Céderait par unités ou de préférence pâr familles entières. Ac¬ 
cepterait en échange Coléoptères de France ou ouvrages d’histoire naturelle. 
■ Le D r Maurice Royer offre livres d’Entomologie (ouvrages et périodiques). Demander liste 
et écrire à T adresse suivante: 33, rue des Granges, Moret-sur-Loing (Seine-et-Marne). 
M. Ch. Groud, ingénieur agricole. Le Chesne (Ardennes), offre Hémiptères mondiaux, 
ouvrages divers ; demande Faune complète des Hémiptères, échantillons très communs de Co¬ 
léoptères, roches, coquilles. 
M. A. Perrier, 20, rue du Jardin-National, à Albi (Tarn), désire échanger des Hémiptères et 
demande des relations d’échanges pour ces insectes. 
M. J.-M. Bédoc, 21, rue du Val-de-Grâce, Paris (5 e ), désire Cétonides-Ornithoptera, Morphos- 
Agrias. — Offre Exotiques et lots non préparés provenant de ses chasseurs, en échange. 
M. V. Démangé, 3, chemin de la Justice, à Epinal (Vosges) échangerait ouvrages d’histoire 
naturelle, ainsi que nombreux matériaux de collections rapportes du Tonkin: lichens, coquilles, 
insectes déterminés, objets préhistoriques, curiosités, timbres, etc., contre: livres et tous objets 
se rapportant à l’histoire naturelle. 
Avis et Renseignements divers 
Les abonnés n’ayant pas encore payé leur abonnement sont priés de l’adresser sans re¬ 
tard à M. Maurice Pic, directeur de 1’ a Echange », à Les Guerreaux, par Saint-Agnan (Saône- 
et-Loire) pour éviter qu’une traite, augmentée des frais de recouvrement, leur soit prochaine¬ 
ment présentée. 
Etant donné les frais- d’impression qui restent élevés, la situation financière du journal ne 
permet pas de faire cette année-ci, mieux qu’en 1922 ; les numéros, soit dit pour que nul ne 
l’ignore, continueront donc à paraître espacés et comprendront huit pages (texte ou hors-texte). 
Le prix dé 1. abonnement reste fixe a 6 francs pour la. France et 6 francs pour l’étranger 
A partir de maintenant, les correspondants du Directeur de l’Echange sont invités à n’en¬ 
voyer que de petits envois (et le moins possible) à déterminer, M. Pic n’ayant plus., à cette sai¬ 
son, les loisirs nécessaires, se verrait dans la nécessité de conserver longtemps les envois impor¬ 
tants qui lui seraient faits. 
M. Maurice Pic prie les entomologistes qui lui envoient des insectes à déterminer de 
vouloir bien lui adresser en même temps les timbres nécessaires pour l’affranchissement du re¬ 
tour de chaque envoi, ou, en argent, le prix des'colis postaux. Il avertit que dorénavant lors¬ 
que les frais d’un envoi seront laissés à sa charge, il prélèvera sur cet envoi, en guise de com¬ 
pensation, une indemnité en .insectes à' sa convenance.. Toute demande de renseignements doit 
être accompagnée d’un timbre pour la réponse. 
\oici la saison ou les récoltes d’insectes vont commencer; les notes de.chasses seront bien 
accueillies et pourront être publiées dans « l’Echange ». Prière aux abonnés d’en envoyer à 
Le Directeur de l’Echange demande aux auteurs l’envoi de leurs separata en échange des 
siens La mention des ouvrages envoyés au bureau du journal sera toujours faite quand les 
donateurs en exprimeront lp désir. Des remerciements anticipés sont adressés à ceux qui par 
des dons, rendront plus complète la documentation bibliographique nécessaire et aideront ainsi 
a la progression scientifique. 
