Ventes et Achats 
A vendre une collection de Coléoptères paléarctiques (originaires principalement d’Aeie 
rurale! oomnrenant 5.000 espèces et environ 20.000 exemplaares, chaque specimen portant 
l’indication de la localité et la date de capture. — S’adresser à M. G. Soumakow, Puieste- 
tânar 64 (rue d’ Allée. 64), à «Jurjew (Dorpat) Esthome. 
On demande à acquérir les années 1896 à 1898, ainsi que des numéros isolés de ces mêmes 
années, du journal « l’Echange ». — Faire offres à la direction du journal. 
Bulletin des Echanges 
M P. Sirguey, 28, rue James-Cane, à Tours, offre de nombreux Coléoptères exotiques en 
très grande partie déterminés. Céderait par unités ou de préférence par familles entières. Ac¬ 
cepterait en échange Coléoptères de France ou ouvrages d’histoire naturelle. 
Le D r Maurice Royer offre livres d’Entomologie (ouvrages et périodiques). Demander liste 
et écrire à l’adresse suivante: 33, rue des Granges, Moret-sur-Loing (Seine-et-Marne). 
M. Ch. Groud, ingénieur agricole, Le Chesne (Ardennes), offre Hémiptères mondiaux, 
ouvrages divers ; demande Faune complète des Hémiptères, échantillons très communs de Co¬ 
léoptères, roches, coquilles. 
M. A. Perrier, 20, rue du Jardin-National, à Albi (Tarn), désire échanger des Hémiptères et 
demande des relations d échanges pour ces insectes. 
M. V. Démangé, 3, chemin de la Justice, à Epinal (Vosges) échangerait ouvrages d’histoire 
naturelle, ainsi que nombreux matériaux de collections rapportés du Tonkin : lichens, coquilles, 
insectes déterminés, objets préhistoriques, curiosités, timbres, etc., contre : livres et tous objets 
se rapportant à l’histoire naturelle. 
Ayant en préparation un ouvrage déjà très avancé sur les Coléoptères monstrueux, hy¬ 
brides et hermaphrodites, je prie mes collègues entomologistes d’avoir l’obligeance de me com¬ 
muniquer tou5 les cas qu'ils ont vus ou dont ils ont connaissance, ainsi que les livres, publi¬ 
cations, dessins et références sur les mêmes sujets. 
Je suis acheteur au comptant de toutes les pièces pouvant m’intéresser, aussi disposé à 
les échanger contre des Coléoptères et Lépidoptères argentins, ainsi que contre de rares 
et anciens timbres-poste d’Argentine. 
Je paye tous les frais de port, emballage et correspondance. Répondre le plus tôt possible 
au D 1 Dallas, 1790, Mendes de Andes, Buenos-Ayres, Argentine. 
M. Maurice Pic, Les Guerreaux, par Saint-Agnan (Saône-et-Loire), échangerait contre pu¬ 
blications entomologiques désirées, ou insectes intéressants (Coléoptères et Hyménoptères) 
un certain nombre de brochures ou ouvrages entomologiques qu’il possède en double, entre 
autres t Gibbicolles et Colliger es, de Mulsant; Orthoptères de France, parFinot; Etude des 
insectes d'Angola, par J. Bourgeois et Paulino d’Oliveira; Coléoptères de la Sibérie Orien¬ 
tale (et autres brochures), de Solsky; Note sul genere Reicheia Suelcy, par Baudi; Esp. 
n. espa çenere Cathormiocerus, Euzazo esp. Cholevœ, Col. de Badajoz ( en trois parties), 
par Uhagon; Nanophies, Gymnetron, de Brisout de Barneville; Results Swed. Zool. Ex- 
ped, Eg'ypt içoi , Coeloptera; separata de M. Pic, du superbe voyage de Rothschild, récem¬ 
ment paru, etc., etc. 
Avis et Renseignements divers 
A partir de maintenant, les correspondants du Directeur de l'Echange sont invités à n’en¬ 
voyer que de petits envois (et le moins possible) à déterminer, M. Pic n’ayant plus, à cette sai¬ 
son, les loisirs nécessaires, se verrait dans la nécessité de conserver longtemps les envois impor¬ 
tants qui lui seraient faits. 
M. Maurice Pic prie les entomologistes qui lui envoient des insectes à déterminer de 
vouloir bien lui adresser en même temps les timbres nécessaires pour •l’affranchissement du re¬ 
tour de chaque envoi, ou, en argent-, le prix des colis postaux. Il avertit que dorénavant, lors¬ 
que les frais d’un envoi seront laissés à sa charge, il prélèvera sur cet envoi, en guise de com¬ 
pensation, une indemnité en insectes à sa convenance. Toute demande de renseignements doit 
être accompagnée d’un timbre pour la réponse. 
On recommande instamment aux abonnés de se mettre en règle pour leur abonnement. 
Ceux qui, malgré les avis répétés, ne se sont pas encore acquittés de leur abonnement, ne 
seront pas surpris de ne plus recevoir le journal. Qu’on se le dise! 
Le Directeur de l’Echange demande aux auteurs l’envoi de leurs separata et offre les siens 
en compensation. 
> NOTES DE CHASSE 
Lors d’une petite promenade, faite à Lagny, le 27 mai, en compagnie de son collègue Hus- 
tache le Directeur de l’Echange a capturé: Macrophia rufipes L. et annulata Frc, Hylo- 
tom-a melanochroa Gmi ; Amara ovata Fisch, Cantharis ( Téléphones ) rnstica Fall, longitarsis 
Bourg et nigricans Mull., Malachius lusitanicus H. et bipustulatus L., Minyops carinalus 
L Polydrosus prasinus Ol., Luperus rufipes Gÿlb., etc. Une éclosion de Xylotrechus rusticusl,. 
a eu lieu aux Guerreaux, provenant d’un peuplier d’Italie, abattu depuis un an,; les pre¬ 
miers exemplaires sont éclos du 5 au 10 mai 1923; d’autres ont apparu les premier, huit et 
douze juin • à cette dernière date, plusieurs nymphes ne sont pas encore écloses. 
