98 
Л. 8 Т ІТ С К Е N В Е К О. 
іитпеііа иікі ап йен Кашіегп йіе кгіійіуег аиз^екіійеіеп Зіегпіеізіеп егзіег Огйпиц§, 
2 \ѵізскеп Йепеп сііе Зеріа гѵеііег Огйпип§ каша ап&ейеиіеі зіпй. I)іеые га{*еп пиг 
зеііг \ѵепід іпз Іішеге Йег Ееііе тог шкі аисЪ «Не Йег егзіен Огйпипд еітеіскеи Ігоі?. 
іЬгег зііігкегеп ЕпІ\ѵіске1ип§ йаз Сепігит йоск иіскі. Віе Оезаті/аЫ йег Зеріа 
зсіпѵаикі )е паек Йег бгоззе Йег 2е11еп гѵѵізскеп 48 ипй 52, ѵоп йепеп 24—26 йег 
егзіеп ипй екепзо ѵіеі йег гхѵеііеп Огйшт§ ап^екогеп. Ваз Епйоікека1§е\ѵеке Ъіійеі 
еіпеп зсктаіеп регіркегізскеп Віп§' ипй кезіекі аиз іеіпеп Мазекеи Віе йіе Сепігаі- 
рагііе еіииектепйеп Войеп Ііей'еи ін Акзіііпйеп ѵоп еілѵа 1 тш ѵоп еіпапйег, зіпй 
Іеіскі §е\ѵб1Ьі ипй йапп ипй \ѵаип гегзрІіЬбеіТ. 
Рипйогб: Стоиѵ. ипй Кг. Тика, 10 Кііотеіег зийііек ѵоп йег $1еіскпаті§еи Збайі, 
ап йег ЕізепЬакпІіпіе. Ваз Огідіпаі ізі іт Везііге йез Вег&-ІпзІіІиІз. 
47. Копіискоркг/ІІит ОНѵіегі п. зр. (Так УП, Еід;. 8 а, Ь, с , сі, г. Т., 8. 4 6). 
Віе Еіпгеіхеііеп йіезег Зресіез какен йіе Сгезіаіі еіпез Ногпз тіі пшсШскет Кеіск 
ипй екепзоіекеи С)иегзсЬпіІІеп. Ікге Ъап§е ЬеІга§1 2,5 ст, йег Вигсктеззег йез Кеіскез 
1,75 ет. Віе 2е11\ѵаий ізі йппп ипй гещі іи каит Ьешегккагег Аизрг&§ип§ Ьап§з- 
іигскин§ ипй АппиІаМоп. Іга Ьаиі’е йез аіітакііекеп ЛѴаскзіЬишз кгіітті зіеіі сііе 
2е11е Ъаій насіі йіезег, Ьаій паск ]епег Зеке еіп ѵгепіі? ипй егЫШ іп Ео1§е йеззеп 
еіп ^е^ііейегіез Аиззекеп. Вег гипйііеке Іѵеіск ізЬ гіетііек Ііеі (са. 5 тт), каі еіпеп 
Наекеп, еііѵа 5 тт ЪгеіЬеп Ваий ипй еіп ѵегііеі’іез Міііеііеій, аиі йеззеп еЪепеш 
Войеп еіп зеііііек 2 изаттеп§;ейгйскіе® к1Шегі§ез Заиісііеп кегѵогга§1. Ат Кеіскгаийе 
зіпй йіе Зіегпіеізіеп егзіег ипй я\ѵеііег Огйпішд тіі еіпапйег ак\ѵескзе1пй §иІ Ъе- 
тегккаг, ѵоп йепеп )епе Ьейеиіепй к га В і§ег еиі\ѵіске11 зіпй, аіз йіезе. АЬ§езекеп 
й&ѵоп Ъетегкі тап поск еіпе зекг зсктаіе Г’агске, іп йег йаз іт Цекгі§еп піекіз 
Везопйегез аиілѵеізепйе Наирізоріит ипіег^ёкгаскі ізі. Віе 34 Зіегпіеізіеп егзіег 
Огйиип§ йгіпееп 4 тт Ііеі іпз Іппеге йег 2е11е еіп, окне іпйезз йаз Сепіпіт /и 
еггеіекеп, хѵакгепй йіе гіѵеііег Огйпип^ іи §1еіскег Апгакі пиг 2,5 тт Ііеі кіпеіи- 
ѵеіекеп. Віе Оезатігакі йег Зеріа ЪеІг&&1 зотіі 68. 
Ап йег \Ѵапй Ьіійеі іеіптазскі&сз Епйоікекаі^еѵеке еіпеп Кт* ѵоп 2 кіз 4 тт 
Вгеііе. Віе іт Уегіісаізскніііе зіскіЬагеи зекг йіекіеп Войеп зіпй йкпд ипй хегзраііеп 
ипй зекпеійеп йаз Заиісііеп, ап Йет зіе зіек еіп іѵепі§' етрогкеЪеп. 
Віезе Зресіез ізі іи йег ипіегеп Акікеікт^ Йег СагЪопаЫа§ёгип§еп ѵоп 8йс1- 
Кпззктй апгиігейеп. 
Еипйогі: Ооиѵ, Хо\ѵ§огой, Кг. ВогоѵѵіЬзскі ап йег Мзіа (Зіѵеізскіп). Ваз Огі- 
§іпа! декогі йет (іомІодВсксп Сакіпеі йег Ііпіѵегзііаі Казап. 
48. Сусіорііцііит ТІютзопі п. зр. (Так У, Ей*. 6 а, Ь, с. г. Т., 8. 47). 
Віе Еішеігеііеп йіезег Зресіез какеп йіе Везіаіі еіпез 1ап§1іскеп Ногпскепз ипй 
зіпй гескі зіагк §екгііттІ. Ва іек пиг іпсотріеіе 2е11еп іп Напйеп каке, йіе йез Кеіскез 
