I 54 Hijloire naturelle 
au contraire énormément grande ; il n’a pas 
comme ils le difent , les pieds divifès en 
deux ongles, mais en quatre ; il n’eft pas 
grand comme un âne , mais beaucoup plus 
grand que le plus grand cheval ou le plus 
gros buffle; il n’a pas la queue comme celle 
du cochon, mais plutôt comme celle de la 
tortue , finon qu’elle eft incomparablement 
plus greffe ; il n’a pas le mufeau ou le nez 
relevé en haut, il l’a femblable au buffle , 
mais beaucoup plus grand ; il n’a pas de 
crinière comme le cheval, mais feulement 
quelques poils courts & très rares ; il ne 
hennit pas comme le cheval, mais fa voix 
eft moyenne entre le mugiffement du buffle 
& le henmffement du cheval ; il n’a pas 
les dents faillantes hors de la gueule , car 
quand la bouche eft fermée , les dents , quoi- 
qu’extrêmement grandes , font toutes cachées 
fous les lèvres. Les habitans de cette 
partie de l’Égypte l’appellent foras lhar , ce 
qui fignifie le cheval de mer . Belon s'eft 
beaucoup trompé dans la defeription de 
cet animal; il lui donne des dents de che¬ 
val , ce qui feroit croire qu’il ne Tauroit 
pas vu , comme il le dit, car les dents de 
l'hippopotame font ttès grandes & très fm- 
gulières ...... Pour lever tous les doutes 
Bc fixer toutes les incertitudes , continue 
Zerenghi, je donne ici la figure de l’hip¬ 
popotame femelle ; toutes les proportions 
ont été prifes exactement d’après nature , 
aufli-bien que les mefures du corps & des 
membres. 
» La longueur du corps de cet hippopo- 
