21® 
Hi(loin naturelle* 
Féîan qui eft encore plus puiflant & plus 
tort que le renne ; ce rofmack ou glouton du 
nord eft le même animal que le carcajou ou 
quinquajou de l’Amérique feptentrionale * 
les combats avec l’orignal font fameux, & 
comme nous l’avons dit, l’orignal du Ca¬ 
nada eft le même que l’élan d’Europe ; il eft 
fmgulier que cet animal, qui n’eft guère 
plus gros qu’un blaireau, vienne à bout d’un 
élan, dont la taille excède celle d'un grand 
cheval, & dont la force eft telle que d’un 
feul coup de pied ( o ) il peut tuer un loup ; 
mais le fait eft attefté par tant de témoins 
(p) que l’on ne peut en douter. 
(o) Lupi & unguüs & comibus vel interimuntur vel 
efifugantur ab alce , tanta enim vis eft in ictu unguia ui il¬ 
lico traction lupum imcrïmat auî fbdiat quod fæpzus in canA 
hns robuftijjimis venatoresexperiuntur. Oiai magni 9 hift. de 
gent.. fepîeru p. 135. 
( p ) Quiefcentes humi & erecti ftantcs onagri maximi à 
minime, qu an do que mu fie la guttur infiliente mordentur , ut 
fanguine decurrente illico déficient merituri. Adeo infatia- 
bilis eft hiZC befticla in cruorz fugendo ut vix fwûLemfuec 
quanthatis haheat in omnibus creaturis. Oiai magni, hiit. 
ce gent. fept. page 134.—' Nota . 1 Q . qu’Olaüs a fou¬ 
lent defigné l’éîan par le mot Onager „ a 0 . Qu’il indique 
mal- le glouton en le comparant a une petite belette ; 
car eet animal ed plus gros qu’un blaireau. — Le 
q.uin cajou monte dans les arbres, fe couche tout de 
fon long fur une branche, attend-là quelqu’orignal ; s’il 
en pade, il fe jette deffus fon dos, il l’accole de fes 
griffes, l’entoure de fa queue, puis îul ronge îe cou 
un peu au-de flous des oreilles, tant qu’il le faiTe- 
tomber bas; il a beau courir &. fe frotter contre les 
arbres , il ne quitte jamais fa prife. Defcripticn de VA - 
mJriqae feptentrionalepar Denys , p. 729 — Le car¬ 
cajou attaque & met à mort Torignaî .& le caribou ; 
