ККЁЮЕІМОСЕКАМЕХ ЮЕ8 КіІЗЗТЗСПЕи ЗаСГГАІЛК. 
79 
Гогтеп пісЬі епізсЫесІеп, сѵеісііе ипіег сіет Катеп Іп Сгіррзі ЪезсЪгіеЪеп, іп \Ѵіг- 
кіісіікеіі аЬег пісЬі ги сііезег Агі деЪбгіеп, осіег аисіі ипіег апсіегеп Катей іп сііе- 
зсІЬе бгирре іп (Ііе Зупопутікеп ѵегзсЪіесІепег Аиіогеп аиГ^епоттеп ѵѵогсіеп ѵгагеп. 
КеЬеп (іеп оЬеп ег\ѵ&Ъпісп итГапдгеісЬеп Зупопутікеп іп сіеп АгЬеііеп 2ііІе1з, Оеі- 
иііг’ ипй ЗсЫиіегв капп тап сіагаиі Ьіішеізеп, сіазз іп сіег оЪеп^епаппіеп АгЬеіі 
\Ѵоос1з’ ип§еШіг 40 ЗсЪгійеп аи§еЙЪг1 \ѵег(1еп, іп йепеп ипіег сіет Катеп Іп. 
Сгіррзі Гогтеп ЪезсІігіеЬеп лѵигсіеп, сііе пісЬі ги сіег іеігі іп іЬгеп КесЪіеп уѵіесіег- 
Ъег^езіеПіеп сепотапеп Агі деЬбгіеп, иші \ѵепп тап сііе Зупопутікеп сііезег ЗсЬгійеп 
іп ВеігасЬі гіеЫ, зо \ѵае1ізі сііе 2аЫ сіег Гогтеп, сііе зо осіег апсіегз іп сііе бгирре 
Іп. Сгіррзі 1іегеіп§е2о§еи сѵ и г сіеп. аиззегопіепііісіі Іііезез аііез лѵпгсіе посЬ сІасІигсЬ 
котріігіегі, сіазз сііе ѵоп боісііизз *) а)з Іп. Шиз ЪезсЪгіеЪепе Агі іп ЛѴігкІісЬкеіі 
8ісЬ аіз і(1епіІ8с1і тіі Іп. Сгіррзі іт пеиеп Зіип АѴоосІз’ егѵѵіез (сі. Ь. іп сіет игзргі'т- 
^НсЬеп Зіпп Мапіеііз), сѵаіігепсі сііе ^епапиіе Агі ѵоп боісііизз аисЬ іп сіеп 
Зупопутікеп Гііг Іп. Іаіиз Мапі. иші Йг апсіеге Гогтеп 2 ) сіііегі сѵигсіе. Ж о о сі з 
Ьаі іп зеіпег пеиезіеп АгЬеіі (1911—1912) еіпе лѵезепііісііе Ееде1ип§ іи сііезез ѵег- 
лѵіскеііе беЪіеІ ^еЪгасЪі, іпсіет ег сіеп §епаиеп Зіпп ѵоп Іп. Іаіиз Мапі. Іезізіеіііе, 
сіег ѵоп іЬт іп еіпе Агі тіі Іп. ЬатагсЫ , Іп. Сиѵіегі иші Іп. ѣгопдпіагіі , ипіег 
сіет Катеп Іп. ЬатагсЫ Рагк., ѵегеіпірі сѵигсіс. ВетпасЬ ѵегіеіііе зісЬ Іп. Іаіиз 
іт Зіпп МапіеІГз ипсі боІсІГизз’ гсѵізсЪеп сіет есЬіеп сепотапеп Іп. Сгіррзі Мапі. 
ипсі сіет зепопеп Іп. ЬатагсЫ Рагк., аііеіп сііе Гга§е ллігсі сіасіигсіі посЬ Іапде пісЬі 
§е1бзі иші ез ізі ипгѵѵеіРеІІіаІі, сіазз іп сіет беЬіеі йег ЕгйгзсЪии§ сіег Іпосегатеп 
еіпе сіег ѵѵісМі§зіеп §е§еп\ѵагіі§еп Ега&еп іп сіег К1аг1е§ип°; сіег \ѵес1ізеІ5еііі§еп 
ВегіеЬипдеп 2 \ѵізсЪеп сіеп гаЫгеісЪеп Гогтеп ЬезіеЬі, сііе зо осіег апсіегз тіі сіеп 
ІгиЪёгеп Огирреп Іп. Сгіррзі ипсі Іп. Іаіиз гизаттепЬап&еп, зоѵсіе аисіі іп сіег §епаиеп 
Гезізіеііип^ сіег ипіег (Ііезеп Гогтеп ѵѵігкіісіі ЪезіеЪепсІеп Агіеп. 
Віе ѵот Ѵегіаззег зіисііегіеп ЗасЬаІіпзеЬеп Іпосегатеп §еЪеп іп ЛѴігкІісІікеіі кеіп 
МаіегіаІ Іи г АгЬеііеп іп сііезег ШсЫип§, ипсі \ѵепп сііезез іпіегеззапіе, аЬег ѵег- 
лѵіскеііе ТЬета ЬегйЬгі ѵѵигсіе, зо ^езсііаіі ез пиг іт НіпЫіск сіагаиі, сіазз сііе ѵоп Шт 
ЪезсЬгіеЬепе Агі Іп. Ыіѵоёпзіз тіі Іп. Сгіррзі (іт пеиеп Зіпп) ипсі тіі еіпідеп сіег 
Агіеп, сііе Ігііііег тіі сіет іеігіегеп гизаттеп^езіеШ \ѵигс1еп, ѵепѵапсіі ізі. Віе Аіт- 
НсЬкеіі сіег пеиеп ЗасЬаІіпзеЬеп Агі тіі Іп. Сгіррзі Ж о о сі з’ (—Мапі.), ЪезсЪгапкі 
зісіі аиі я‘ аи2 аіі^етеіпе 2й§-е ипсі сігйскі зіск іп сіег ^етеіпзатеп ЯаеЪеп Гогт сіег 
Зсііаіе, іп сіег АЪпІісЪкеіі ііігез ІІтгіззез 3 ) ипсі бгбззе сіез МЧгЬеЬѵіпкеІз, іп сіет 
О (гоісііизз. Реігеіасіа Ѳегтапіае. Всі. II. 8. 117, Так 112, ГІ&. 5. 
2 ) 2іііе1, 2 . В. зіеііі іп сіег оЬепдепаппіеп АгЬеіі Іп. Іаіиз О о 1 сі ипіег йіе Зупопуша Іп. Шиз 
Мапі.; ЗсЫйіег пітті, іп йег "ІеісМаІІз сіііегіеп АгЬеіі, Іп. Іаіиз Ооійі. іп Віе Зупопутік Іп. огЫ- 
сиіагіз М йпзі. аиі; йіезе Іеігіе Агі \ѵигйе ѵоп Ксизз тіі Іп. ріапиз Мйпзі. ійепііішегі (Кеизз: Біе Ѵег- 
зІеіпегип§еп сіег ВоІітізсЬеп Кгеійеіогтаііоп. II. 1846) ипй Іп. ріапиз Мйпзі. дегіеі. іи сІегзеІЬеп АгЬеіі 
ЗсЫйіегз іп Віе Зупопупйк ѵоп Іп. Сгіррзі. 
3 ) Аіз аіідетеіпе Кедеі ііЬегігій'і Ьеі Іп. Сгіррзі сііе Вгеііс (НбЬе) сіег ЗсЬаІе сііе ЗсЬаІспІііпде, аЬег 
