ANTHROPOLOGIE. 
126 
Cap parlent un dialecte qui en dérive et que les Anglais traitent de 
kitchen-caffir, cafre de cuisine. Un homme parlant ces deux derniers 
idiomes ne se fait pas comprendre d’un Zoulou, spécialement dans le 
nord, où la langue n’a reçu, d’après les spécialistes, aucune altération. 
Le genre de gouvernement qui a toujours été adopté par les Caffes 
est une sorte de féodalité patriarcale. L’influence des chefs dépend 
surtout de leur âge : chez ces hommes si virils, il faut avoir fait ses 
preuves pour parvenir à la plupart des fonctions sociales. Le chef 
gouverne avec un conseil de vieillards expérimentés dont l’assistance, 
généralement utilisée, est obligatoire dans les cas importants, tels 
que condamnation à mort, choix des premières femmes, comme 
je l’ai expliqué plus haut, déclaration de guerre, rançon à exiger des 
vaincus, etc. 
Il n’existe pas de cas d’extradition entre les tribus : pour une faute 
légère, souvent même par convenance personnelle, les hommes pas¬ 
sent d’un chef à un autre, sans que personne puisse les obliger à re¬ 
venir ni les livrer à leur ancien kraal (h. 
Les habitations affectent la forme d’un petit dôme ou d’une ruche; 
elles se composent d’un squelette en bois ou en roseau recouvert de 
terre glaise; certaines cases n’ont pas de revêtement. Comme porte, 
il n’y a qu’une ouverture basse où l’on ne peut passer qu’en se cour¬ 
bant. Il n’existe aucune issue pour la fumée; on ne fait, du reste, pas 
de feu à l’intérieur : les préparatifs culinaires, comme les causeries 
interminables du soir, ont lieu devant un brasier en plein air. 
Le caractère particulier du Cafre-Zoulou, sa passion dominante, 
est l’amour du bétail. Sauf dans les districts infestés par la Tsé-tsé^\ 
on est sûr de rencontrer des troupeaux partout où il se trouve. Une 
loi propre au pays interdit le mariage à tout homme qui ne possède pas 
un certain nombre de tètes de bétail. A sa naissance, le père doit attri¬ 
buer à chaque enfant mâle une vache : celle-ci reproduit au fur et 
à mesure que l’enfant grandit, si bien que, à l’âge adulte, le jeune 
homme est maître d’un petit troupeau. En cas de mort de la vache, 
le père doit en acheter une autre, si le fils n’a pas atteint l’âge voulu; 
par contre, le père hérite de l’enfant, si ce dernier meurt avant lui. 
Dans toutes les transactions, les chiffres, la monnaie, sont représentés 
!l) Voir ia note 1, page 111. — ( 2 ) Voir pages 492 et suivantes. 
