INDIGÈNES ENTRE LE NYASSA ET LE TANGANY 1 KA. 221 
strychnine; le matin, on en découvrit trois de mortes, mais le poison 
avait tué aussi deux chiens du village, dont l’un, hélas! appartenait 
au chef. On leur avait ouvert la porte avant le jour, et, en rôdant 
autour du camp, ils avaient mangé les appâts destinés aux Hyènes. 
Grand émoi dans le village, tambour de guerre, rassemblements et cris. 
Pendant qu’on pliait bagage et que je prenais mon café, affectant 
de 11e me douter de rien, une députation arrive et dépose devant 
moi les deux cadavres de chiens; on gesticule, on crie. Tout en con¬ 
tinuant à tremper mon biscuit, je laisse dire et je reste parfaitement 
calme, ce qui en impose toujours aux noirs. Puis, quand le chef a 
bien parlé pendant au moins dix minutes, je fais demander par mon 
interprète : «Sont-ils à vendre, ces deux chiens morts? Je désire les 
acheter. » Cette question inattendue, qui n’a aucun rapport avec leur 
désir de savoir comment et pourquoi j’avais tué ces animaux, fait un 
effet énorme sur les orateurs. Ils se regardent... Ils n’avaient pas songé 
à vendre ces chiens... Au fait, maintenant qu’ils ne sont plus bons à 
rien, c est tout bénéfice. Après un colloque, on me demande un 
prix, très modique d ailleurs, que je fais payer. Mon déjeuner fini, je 
donne le signal du départ, emportant mes chiens morts, que l’on 
jette cent pas plus loin, et je laisse les Aouembas tant soit peu étonnés 
de la facilité avec laquelle se règlent certaines complications. 
