LA TSÉ-TSÉ. 
493 
nomment inzouzelana ou isiba. Les Magandjas, les Angonis et les diverses 
peuplades au nord du Zambèze moyen, la désignent sous le nom de 
kamzemba; les Yaos disent memba; les Magandjas du sud du district 
de la rivière Chiré, mzaba ou bouboula I 1 ); enfin, toutes les populations 
riveraines du Zambèze sans exception, de l’Océan aux deuxièmes cata¬ 
ractes, disent pépsi, en parlant de la terrible Mouche empoisonnée. 
Livingstone et, après lui, Capello et Ivens parlent de cet Insecte sous 
le nom de tsé-tsé. Il faut croire que le voyageur a adopté ce mot pour 
avoir mal entendu ou épelé le mot pépsi, qui se prononce p’hépsi, 
avec un h aspiré. En descendant le Congo, j’ai noté que les riverains 
la nommaient, selon les régions, nzanza, nguékoua 'L nchingou L Au 
temps de l’expédition anglaise en Abyssinie, elle fit des ravages tels 
parmi les Chevaux et les bestiaux, que l’attention fut appelée sur elle; 
peut-être Tsé-tsé est-il le nom abyssin. En tout cas, on ne l’emploie 
pas dans l’hémisphère austral : celui de zimb, que certains auteurs 
indigènes indiquent, m’est également inconnu. 
La Tsé-tsé a la taille et les proportions d’une Mouche ordinaire : son 
abdomen est rayé transversalement de brun et de noir, le reste du corps 
est noirâtre ou gris foncé; en avant de la tête se trouvent trois petits 
tentacules raides qui ont l’air d’un bouquet de poils. Son aspect n’a rien 
de repoussant ni même de particulier à première vue. Au repos, ses 
ailes ne sont pas l’une à côté de l’autre comme chez la mouche domes¬ 
tique, mais bien superposées. 
Quand elle est à jeun, la Tsé-tsé vole si vite qu’il est impossible de 
la distinguer dans l’espace et de l’attraper au vol comme une Mouche 
ordinaire. Son approche n’est signalée que par un bz... bz. .. et un court 
frou-frou d’ailes, perceptible seulement dans le voisinage de l’oreille. 
Que sa vue soit perçante ou son odorat exceptionnellement délicat, la 
Tsé-tsé vient de fort loin sur sa proie; j’incline à croire que ce sont les 
émanations qui l’attirent, ayant remarqué qu’elle arrive toujours sous 
le vent et qu’elle pique de ce côté en général. Elle craint particulière¬ 
ment l’odeur des excréments : dès qu’on tue une Antilope, par exemple, 
il n’y a qu’à ouvrir le ventre de l’animal et à vider les entrailles pour 
que lesTsé-tsés, qui couvrent littéralement gibier et chasseurs, cessent 
1,1 Voir la distribution géographique des ® En langue loukounga. 
diverses peuplades sur la carte, page 137. ^ En langue bakoussou. 
