des Onings-outangs. 41 
^ entendoit prononcer fon nom, qui étoit 
M Jenny ^ elle venoit : elle étoit ordinairement 
n aiïez mélancolique & penfive. Quand elle 
» vouloit faire fes néceffités , lorfqu’elle étoit 
w fur le vaiffeau, elle fe tenoit à une corde 
» par les mains, ôc les faifoit dans la mer. 
w La longueur de fon corps étoit de deux 
» pieds cinq pouces & demi; fa circonférence 
» près de la poitrine, étoit d’un pied deux 
» pouces, & celle de la partie de fon corps 
w la moins grofle, étoit de dix pouces & demi. 
3> Quand elle étoit en fanté, elle étoit mieux 
en chair, & elle avait des gras de jambes. 
» Le deffin que M. Gordon a eu la bonté de 
w m’en envoyer, a été fait lorfqu’elle étoit 
n malade, ou peut-être lorfqu’elle étoit morte , 
» & d’une très-grande maigreur^ ainfi, il ne 
peut fervir qu^’à donner une idée de la lon- 
» gueur & de la figure de fa face, qui me 
yy paroît être très-femblable à celle de la femelle 
» que nous avons eue ici. Je vois auffi par 
yy l’échelle qui efl: ajoutée à ce deflin , que les 
» dimenfions des différentes parties font à peu- 
yy près les mêmes ; mais il y avoit cette diffé- 
yy rence entre ces deux orartgs outangs, e’eft 
yy que celui de Bornéo n’avoit point d’ongle 
yy au gros orteil ou au pouce des pieds, au 
yy lieu que celui d’Asham en avoit , comme 
yy M. Gordon me l’a mandé bien expreffément; 
yy aulfi a-t-ii eu foin que cet ongle fût repré- 
yy fenté dans le delîin. Cette différence rndi- 
yy queroit-elle une diverfité - dans l’elpèce, 
yy entre des animaux qui femblent d^ailleurs 
yy avoir tant de rapports entrTeux, par des 
3) caraéVères plus effentiels î 3f 
Quadrnp. Tome Xllh I? 
