2 0 « 
Supplément a C Hi flaire 
ce même grand phoque à mufeau ridé dans 
l’isle ne Bering & près des côtes de Kamt- 
fehatka. Ce rte grande efpèce le trouve 
donc également dans les deux hémif- 
phères, & probablement fous toutes les 
latitudes. 
Nous nommons aujourd’hui cet animal 
phoque à mufeau ridé (d)* parce qu’il a 
fur le nez une peau ridée & mobile s qui 
peut fe remplir d’air ou fe gonfler, & fe 
gonfle en effet lorfque ranimai eft agité de 
quelque paillon ; mais nous devons obferver 
que cette peau en forme de crête eft monf- 
trueufement exagérée dans la figure donnée 
par Je Rédaâeur du voyage d’Ànfon , & 
qu’elle eft réellement beaucoup plus petite 
dans la nature. 
Ce grand & gros animal eft d’un naturel 
très indolent, c’eft même de tous les pho¬ 
ques celui qui paroît être le moins redou¬ 
table malgré fa forte taille. Penrofe dit que 
fes matelots s’amufoient à monter fur ces 
phoques comme fur des chevaux , & que > 
quand ils n’alloient pas affez vite, ils leur 
faisaient doubler le pas en les piquant à 
coups de ftilet ou de couteaux, & leur fai- 
fant même des incifon, dans la peau. Ce- 
(d) Les mariniers Anglois l’ont nommé clapmatjk 
fezl) nom évidemment corrompu de celui de clap~ 
mût^e , que les Allemands 61 les Danois donnent à un 
anima,! tout .différent, qui a un capuchon, dans lequel 
il peut renfermer fa tête, & que les Groënlandois 
appellent neitfèrfodk , Voyc^ ci*2près 3 fautifis du pk.o_ 
quQ à capuchon» 
\ 
