GIGLIO-TOS - STUDI SULLA MECCANICA DELLO SVILUPPO 597 
causa della divisione. Ci sarà facile convincerci come essi si spie- 
Qfhino con tutta facilicà e come, ben lungi dall’essere la causa, 
non ne sieno invece che la conseguenza. 
Risulta intanto evidente da quanto ho detto finora che, se¬ 
condo la mia interpretazione, la divisione si compie ugualmente 
qualunque sia la disposizione che si voglia supporre nei biomori, 
purché si ammetta, (cosa su cui ormai non si può sollevare alcun 
dubbio) che Tinsieme della cellula sia formato di particelle mo¬ 
bili, vogliansi chiamare questi biomori, plastiduli, granuli, ciò 
poco importa, e purché si ammetta che tali particelle si sdoppino 
prima della divisione della cellula, cosa sulla quale ormai si é di 
accordo per l’avvenuta constatazione. 
Parrebbe perciò superfluo fermarsi su questo argomento, se 
da taluno non fosse stato sollevato in proposito qualche dubbio. 
Un mio valente collega mi scriveva difatti : « Ma per quel che 
riguarda l’interpretazione dei processi citologici, pure ammiran¬ 
done l’ingegnosità e riconoscendone la perfetta logica, non me ne 
posso dichiarare soddisfatto. Perché mi pare ch’Ella prima si 
foggi una cellula come Le conviene che sia e poi la faccia operare 
come pare a Lei. Tutta la necessaria premessa circa i biomori e 
le loro aggregazioni e qualità é un parto della sua mente; non un 
risultato dell’osservazione. Se una cellula é costituita in tal modo 
può concedersi che avverranno le cose come avvengono (e anche 
su questo punto ci sarebbe forse da discutere) ; ma come affermare 
che una cellula é fatta casi ? E come escludere che anche con altra 
costituzione possano in altro modo, realizzarsi quei medesimi pro¬ 
cessi ? 
« E poi mi permetta anche di osservare che in molti punti la 
sua interpretazione mi sembra una trascrizione in termini diversi 
della descrizione dei fenomeni quali si osservano. Io credo in ve¬ 
rità che per lo più noi non facciamo né possiamo fare altro; ma 
non dobbiamo illuderci di aver spiegato ». 
Ora: risulta dalla esposizione finora fatta della mia interpre¬ 
tazione che i principi indispensabili su cui essa poggia, sono i se¬ 
guenti : 
1" aggregazione dei biomori in relazione alla loro costitu¬ 
zione chimica, qualunque sia questa aggregazione; 
2® sdoppiamento dei biomori. 
