du Bl^aarn, î 5 
en le tourmentoit, il gronimeloit & fouffloit 
comme un chat, « 
M. Wofmaër dit auffi qu’il a nourrice chat 
bizaam pendant trois ans , & qu’il n’a jamais 
fenti qu’il eût la plus légère odeur de mufc ; 
ainfi, ceux qui l’ont appellé chat mufquè > l’ont 
apparemment confondu avec la civette ou la 
genette du cap; néanmoins ces deux animaux 
ne fe reffemblent point du tout., car M. Wof- 
maër compare le bizaam au margay. « De 
tous les animaux , dit-il 5 que M, de Buffon 
nous a fait connoître , le margay de Cayenne 
eft celui qui a le plus de reflemblance avec 
le chat bizaam, quoiqu’en les comparant exac¬ 
tement,, le margay ait le mufeau bien plus 
menu & plus pointu ; il diffère aulfi beaucoup 
par la queue & la figure des taches.)) 
J’obferverai à ce fujet que ces premières 
différences ont été bien faifies par M. ‘W'of- 
maër; mais ces animaux diffèrent encore par 
la grandeur, le margay étant de la taille du 
chat fauvage, & le bizaam de celle du chat 
domeftique, c’eft-à-dire, une fois plus petit; 
d’ailleurs le margay n’a point de raie noire 
fur le dos; fa queue eft beaucoup moins 
longue & moins pointue ; & ce qui achève 
de décider la différence réelle de l’efpèce du 
margay & de celle du bizaam , c’eft que l’un 
eft de l’ancien continent, & l’autre du nou¬ 
veau. 
