(xS-) , . 
al fin de todos si se quiere , el nombre vulgar del país 
en que se cria la especie. 
DEL NOMBRE CLÁSICO Y DE ORDEN. 
L OS nombres de la Clase y del Orden sirven para 
reducir cada género y cada especie á la que pro¬ 
piamente les conviene, y se sujetan a las mismas leyes 
que el nombre genérico 5 se suprimen quando se anun¬ 
cia un vegetal , añadiéndolos solamente en las descrip¬ 
ciones , y para ser buenos deben incluir una nota esen¬ 
cial , constar de un solo vocablo , y no componerse con 
relación á las Virtudes , á la Raiz , al Fuste , o Ver¬ 
ba., y á la Traza de la planta. 
DE LAS ETIMOLOGÍAS. 
L AS Etimologías denotan el origen y raiz de" las 
palabras , y por tanto es muy conveniente expli¬ 
car en las descripciones la derivación del noiñbre ge¬ 
nérico que se da á conocer: así lo han prafticado con 
mucha erudición y en honor de la Ciencia los celebres 
Botánicos Don Hipólito Ruiz y Don Joseph Pavón en 
el tomo primero de su Flora Peruana , Obra digna de 
los mayores elogios que inmortalizará sus nombres, y 
acreditará á los Extrangeros lo mucho que ha debido 
en todos tiempos la Historia Natural a los Españoles* 
Se infiere de lo dicho que deberán tenerse por 
absurdos todos aquellos nombres genéricos que no tie¬ 
nen alguna raiz , derivación ó significación , como igual¬ 
mente todos los Regionales cuyas lenguas ignoran los 
eruditos , los que están sacados violentamente y sin pro¬ 
piedad de los Héroes y Botánicos á quiénes se han con- 
