МаМШБѢвЕЗ ГОЗЗІЬЕЗ СЕ 8ЁВА5ЮР0І,. 
127 
йез іогтез Гоззііез поиз зопі Ігор реи сошшез роиг поиз регтеііге Йе Іспіег зиг сеііе 
Ьазе сі аиігез ёёпёгаіізаііопз дие сеііез диі опі ёіё йё]а Іаііез ріиз Ьаиі. 
Тоиі сеіа поиз сіопие Ней сіе сопзійёгег иоіге іогте соште ип йез гергёзепіаиіз 
Іез ріиз ргітііііз бе Іа Іатіііе сіез СНгаМёз. 
Еат. АпШорісіае. 
Тгадосегаз Ьезкѳѵѵіізсііі п. зр. (рі. IV еі V, ѵ. іехіе гиззе, р. 36) 
Сгапе (рі. IV, %. 1).—Еп оиіге сіе зез реіііез сіішеизіопз 1е сгапе сіе сеііе Іогте езі 
сагасіегізё раг Гап§1е геіаііѵетепі реііі сі’іпсііпаізоп сіе за рагііе Іасіаіе раг гаррогі й Іа 
Ьоііе сгапіеппе. О г асе й сеііе сігсопзіапсе іез согаез зоиі геіаііѵетепі Іогіешепі гесоиг- 
Ьёез еп аггіёге (рі. IV, й§. Іа еі 5а). Ъа рагііе іпіёгіеиге (Іи сгапе езі еп таиѵаіз 
ёіаі сіе сопзегѵаііоп, таіз 1е Ьазіоссірііаі а Іа іогте сагасіёгізіщие 1 ) сіи §еиге ехатіпё 
(рі. IV, й§. 1 Ь еі 5 Ь). 8а Ьаиіе рагоі оссірііаіе (розіёгіеиге) Іаіі ргездие ип ап§1е 
сігоіі аѵес Іа рагоі зирёгіеиге сіи сгапе. Еп гаррогі аѵес 1а розіііоп сіез согпез Гаге 
диі Іішііе ГогЪіІе еп аггіёге зе йігі§е еп аѵапі еі еп Ьаз еі іоиіе ГогЬііе ргеші аіпзі 
ипе сипіогтаііоп оѵаіе а11оп§ёе сіапз 1е тёте зепз. Ье сіеѵапі Не Іа рагііе іасіаіе сіи 
сгапе ие з’езі раз сопзегѵё, таіз Іез Іоззез зоиз-огЬіІаігез зопі Ігёз пеііез: еііез сот- 
тепсепі іттёйіаіетепі еп аѵапі (Іез огѣііез, з’ёіепсіепі .ршр’аи Ьоиі апіёгіеиг сіе 1а 
зёгіе Йез тоіаігез ей раззапі реи а реи зиг Іа рагііе апіёгіеиге гёігёсіе сіи сгапе. 
Ьез согпез зопі сіізрозёез Й’аргёз 1е ргетіег Іуре сіе Оаийгу, с. а. й. се зопі 
сіез согпез Йіѵег§еп1ез 2 ). Ьеигз сагёпез аиіёгіеигез зчшіззепі зиг Іеигз ргоіоп^етепіз а 
реи ргёз сопіге 1е тіііеи сіез огЫіез. Еа Іогте §ёпёга)е йез согпез езі аріаііе; еп 
оиіге йе Іа сагёпе апіёгіеиге еііез ргёзепіепі епсоге ипе сагёпе розіёгіеиге; Іа Іасе 
ехіегие сіе 1а согпе езі еп тёте Іетрз ІаіЫетепІ сопѵехе еі Іа Іасе іпіегпе езі Ігёз 
сопѵехе; сеііе-сі рогіе йапз за рагііе розіёгіеиге сіез зіііопз 1оп§іІийіпаих аззег ргоіопйз. 
Ьез сагёпез йеѵіеппепі ріиз аггопйіез ѵегз Гехігётііё сіізіаіе, еі 1а зесііоп Ігапзѵегзаіе 
йез согпез йеѵіепі оѵаіе; еп тёте Іетрз Іез согпез ехатіпёез раг сіеѵапі рагаіззепі 
Юигпёез а іеиг ехігётііё сіізіаіе йе Іеііе Іасоп ^ие Іеиг рагііе іпіегпе Йеѵіепі ип реи 
ріиз аррагепіе. Ьез согпез Йеѵіеппепі Іапіоі сіе ріиз еп ріиз тіпсез ѵегз Іеигз ехігё- 
тііёз Іаийіздие Іа сагёпе розіёгіеиге гезіе сігоііе еі Іа сагёпе апіёгіеиге зе гесоигЬе 
ип реи еп Іогте й’агс сопѵехе (рі. IV, 1); Іапіоі Іез согпез зе гёігёсіззепі гарі- 
йетепі (рі. IV, %. 5), Іапсііздие Іа сагёпе апіёгіеиге ргеші Іа Іогте Й'агс соисаѵе; 
сіапз се саз Іа Іоиіе Іа согпе гедоіі ип аиіге ІіаЬіІиз: Іа сагёпе розіёгіеиге Йеѵіепі 
сопѵехе, еі Іа согпе зе гесоигЬе раг зоп ехігётііё сіізіаіе поп раз еп аггіёге, таіз еп 
аѵапі. 
2 ) баіійгу, ЬёЬёгоп, рі. X, % 4. Езі-еііе ехасіе за йезегірііоп, р. 52? 
2 ) 1. с., 55.’ рі. X, Й§. 2. 
