112 
La capacité de la chambre à vapeur est trop faible 
et comme il se fait à l’intérieur un grand bouillon¬ 
nement, il y a beaucoup d’eau entraînée qui s’é¬ 
chappe en une averse de pluie lorsqu’on ouvre le 
sifflet. Cette eau entraînée vient remplir complète¬ 
ment le tube indicateur lorsqu’on fait fonctionner la 
machine et rend cet appareil inutile. 
Il est donc impossible au chauffeur de se rendre 
compte du niveau de l’eau dans la chaudière, pour 
savoir quand il doit faire fonctionner la pompe d’ali¬ 
mentation. Les robinets d’essai sont aussi inutiles, 
car ils donnent de l’eau tous les deux. 
Les constructeurs ont essayé d’éloigner ces incon¬ 
vénients en augmentant la capacité de la chambre à 
vapeur par l’adjonction d’un cylindre garni d’un treil¬ 
lis intérieur placé à l’origine du tuyau de sortie de la 
vapeur, et en plaçant le tube indicateur sur un tuyau 
auxiliaire ; mais ces modifications n’ont pas produit 
d’effet utile, à tel point que, si l’on met le tube in¬ 
dicateur seulement en communication avec la cham¬ 
bre à vapeur, il se remplit entièrement d’eau. 
Ne pouvant parvenir à corriger ces défauts, les 
constructeurs ont prétendu que le mal provenait de 
l’eau d’alimentation employée. Cette eau est fournie 
par une citerne cimentée; elle est donc dépourvue 
de sels calcaires et ne donne pas d’incrustation, par 
conséquent, elle est très convenable. Ils prétendent 
néanmoins qu’elle est tout-à-fait défavorable à l’ali¬ 
mentation d’une chaudière et ils appuient leur opinion 
d’un certificat d’analyse faite par un professeur du 
Polytechnicum. Ce certificat déclare que le bouillon¬ 
nement de l’eau analysée, lorsqu’elle est en ébulli¬ 
tion, est produit par une réaction alcaline provenant 
