4 
la même perfection que la pendule Winnerl a montrée 
pendant les douze premières années de son service. 
Pour nos autres instruments, il a suffi de l’entretien or¬ 
dinaire ; mais il sera inévitable de soumettre prochaine¬ 
ment à un nettoyage et une réparation à fond notre grand 
instrument méridien, qui a maintenant 21 ans de service 
et n’a été démonté qu’une seule fois. 
Dans le personnel de l’Observatoire, il vient d’avoir lieu 
un changement important ; M. Grützmacher, ayant demandé 
et reçu sa démission pour la fin de février, le Conseil d’E¬ 
tat a nommé aide-astronome, à partir du 1 er mars de cette 
année, M. Eugène-Antoine Le Grand Roy, de Genève, li¬ 
cencié ès sciences mathématiques, qui avait déjà rem¬ 
pli les mêmes fonctions, il y a quelques années, à l’Obser¬ 
vatoire de Genève, tandis que dernièrement il était attaché 
à l’Observatoire physique central de St-Pétersbourg. Mes 
collègues, MM. Plantamour et Wild, ont donné à M. Le Grand 
Roy d’excellents témoignages de satisfaction, et les quel¬ 
ques semaines depuis lesquelles je vois M. Le Grand Roy en 
fonctions, me font espérer que nous avons fait l’acquisi¬ 
tion d’un jeune astronome consciencieux et capable. 
M. Richard, le mécanicien-concierge de l’Observatoire, 
est un employé très honnête qui rend de bons services ; 
s’il parvient à se garder contre certains écarts de conduite, 
auxquels il a succombé parfois, je n’aurais qu’à me louer 
de sa bonne volonté, de son zèle et de son exactitude. 
II. Transmission de l’heure et observation des 
chronomètres. 
Depuis la réorganisation de la transmission de l’heure, 
