154 
KIVISTA DI BIOLOGIA 
nella inadattabilità degli adulti alle condizioni deirambiente, perchè 
vediamo che questa in realtà non esiste, ma in qualche altra 
causa. 
E questo, secondo me, devesi ricercare nelh uovo e nelle sue 
condizioni di sviluppo. 
Dobbiamo confessare che tinora la Zoologia si è occupata e 
preoccupata, nello studio delle quistioni che si riferiscono alle 
specie animali, più dei caratteri dello stato adulto degli individui 
che non di quelli che si manifestano durante tutto il ciclo di svi¬ 
luppo.' La Zoologia insomma è stata un po’ troppo unilaterale. 
La ragione di questa unilateralità, sta nel fatto che i caratteri, 
su cui si basa la determinazione delle specie, sono finora quelli 
somatici e morfologici, e questi compaiono nella loro pienezza ed 
in perfetta evidenza solamente negli individui adulti. Ma, se due 
specie diverse a noi si manifestano chiaramente tali nel solo stato 
adulto, perchè allora solamente si rendono evidenti i caratteri 
morfologici e somatici che servono per distinguerle, ciò non esclude 
che in realtà nella loro intima compagine, che potrà anche sfuggire 
ai nostri mezzi di indagine, sieno in ogni istante del loro ciclo 
vitale, a incominciare dall’ uovo, altrettanto differenti quanto lo 
sono gli individui adulti. 
E se questo si ammette, come credo che ormai tutti i biologi 
consentano, non si vede, perchè non si debbano ricercare le cause 
di molti fenomeni che ancora restano da spiegarsi, non nell’ in¬ 
dividuo adulto solo, ma in ogni fase del suo sviluppo. 
Nel caso nostro le due specie citate di Rana non ci porgono 
allo stato adulto alcun mezzo per darci ragione della loro loca¬ 
lizzazione. Ma, se ci riferiamo alle condizioni di sviluppo dell’ uovo, 
non sarà diffìcile svelarne la causa. 
Si deve sopratutto ad 0. Hertwig l’aver condotto con metodo 
alcune ricerche sui cosiddetti « punti cardinali fisiologici della 
temperatura » nello sviluppo delle uova di Rana fusca (= tcrn- 
j)07'aria) e di Rana esculenta. A parte gli altri risultati interes¬ 
santi ottenuti, a noi basta nel caso presente il sapere che, se¬ 
condo tali ricerche, la temperatura massima a cui l’uovo di Rana 
fusca si può sviluppare è di 26^-27"^ C., mentre è di 32®-33° C. per 
r uovo di Rana esculenta: che la temperatura minima atta allo 
sviluppo dell’uovo è di 0-L C. per Rana fusca e, a quanto pare, 
intorno ai 15® per Rana esculenta] che infine Voptimum di tem- 
