(ÌKiLIO TOS 
r.OCALIZZAZlONK DELLA SPECIE 
157 
Quel die avviene in latitudine è naturale die possa in casi 
speciali avvenire in altitudine. Se eventualmente si trovino lo¬ 
calità di montagna, dove in principio di primavera Tacqua non 
si 1 ‘iscaldi al di là di 21^, e nel principio di giugno arrivi ai 
ma non discenda sotto i 15*^, anche in questa località le due specde 
di Rana potranno vivere insieme. 
]\la nelle pianure e nelle regioni meridionali delF Europa, na¬ 
turalmente non potrà svilupparsi che la Rana esculenta, perche 
solamenté questa troverà le condizioni di temperatura richieste 
per lo sviluppo delle sue uova. Di qui la diffusione di questa 
specie, e non della Rana temporaria, nell'Europa meridionale, 
nell’ Italia peninsulare, nel nord dell'Africa, in Madera, nelle 
Canarie e nella maggior parte dell'Asia temperata tino al Giappone. 
Certamente rimane semi3re a spiegare perchè questa specie, che 
pur si trova in Corsica, in Sicilia, alle Baleari, manchi invece in 
Sardegna. A giudicare dalla somiglianza di clima tra queste isole 
non parrebbe che i limiti di temperatura per lo sviluppo del- 
r uovo sieno sufficienti a darci ragione della cosa. Ma non si 
potrebbe tuttavia escludere, senza prima aver fatto ricerche ade¬ 
guate sulla temperatura dei bacini acquei dell' isola nel principio 
di giugno. 
Si potrebbe qui obbiettare che per adattamento, (questo Deus 
ex uiachina, di cui si fa uso ed abuso nella Biologia per spiegare 
i fenomeni più disparati), per adattamento la Rana temporaria 
potrebbe anticipare in pianura la deposizione delle uova e la 
Rana esculenta, ritardarla in montagna, in modo da trovarvi le 
condizioni di temperatura volute. 
Questa obbiezione ci porta però ad un'altra questione assai in¬ 
teressante sulla quale non posso trattenermi dal dire due parole. 
Noi siamo generalmente convinti che l'epoca della deposizione 
delle uova o, in altre parole, l'epoca della riproduzione sia dipen¬ 
dente dalle condizioni esterne, che cioè l'aumento di temperatura 
e la mitezza del clima che caratterizza la primavera sieno le 
cause che provocano la maturazione delle cellule sessuali e quindi 
la riproduzione. E siamo a ciò condotti spontaneamente, perchè 
vediamo nella primavera il ridestarsi degli istinti della riprodu¬ 
zione nella maggior parte degli animali e delle piante. 
Senza voler giungere al punto di negare assolutamente ogni e 
qualsivoglia influsso della temperatura su questi fenomeni, oso 
