158 
RIVISTA DI BIOLOGIA 
tuttavia asserire che esso è di molto inferiore a quanto general¬ 
mente si creda, non solo negli animali a temperatura propria, ma 
anche in quelli a temperatura non propria, dove perciò i feno¬ 
meni del chimismo interno al loro corpo sono sottoposti all’in¬ 
flusso della temperatura delhambiente. 
Se fosse vero che tali fenomeni preparatori alla riproduzione 
dipendessero dalla temperatura delhambiente esterno e quindi 
dalla stagione, ne dovrebbe seguire che quegli animali e quei 
vegetali che abitano nelhemisfero australe e che si riproducono 
nella primavera di quelhemisfero, corrispondente al nostro autunno, 
importati e acclimatati presso di noi, dovrebbero, sotto T influsso 
della stagione primaverile, riprodursi in primavera anche nel- 
Femisfero nostro, corrispondente alFautunno di quello australe. 
Dovrebbero insomma modificare il ciclo di maturazione delle loro 
cellule sessuali, sia pure a poco a poco. 
Non posso avere dati sufficienti e positivi per escludere che ciò 
avvenga o sia avvenuto, ma ci sono però dati che dimostrano 
che in molti casi ciò non avviene. 
Un mio amico tiene da molti anni in cattività certi speciali 
rettili sauri dell’Australia ( che colà si riproducono 
in primavera (autunno nostro). Ebbene, questi sauri continuano 
tuttora a riprodursi nel nostro autunno, e non nella primavera 
nostra. 
Le piante australiane importate presso di noi sono numerosis¬ 
sime e molte specie si sono meravigliosamente acclimatate. Se ci 
sono organismi dove a noi paia che il ciclo di vegetazione e di 
sviluppo sia strettamente sottoposto e legato alle condizioni esterne 
di temperatura, non v’è dubbio che sieno i vegetali. Ora, io non 
oso asserire che tutte queste piante australiane abbiano conser¬ 
vato il loro ciclo riproduttivo, ma so che molte di esse fioriscono 
nell’autunno, corrispondente alla primavera dell’Australia e pro¬ 
babilmente si tratta di piante che colà fioriscono nella primavera. 
Questi esempi sono tipici e dimostrativi per convincerci che 
Torganismo, più che subire l’influsso della temperatura esterna, 
obbedisce ad un ritmo interno, che costituisce il ciclo di ripro¬ 
duzione; e che non può essere turbato grandemente dalle condi¬ 
zioni termiche esterne. 
E ciò si capisce, se noi poniamo mente alla natura dei feno¬ 
meni che caratterizzano questo ciclo. 
