ORGANI LUMINOSI BATTERICI NEI PESCI ' 343 
lops) « the ocular and chemical evidence supports the view that the lig-lit 
is^ bacterial in origin». 
UHarvey non ha ottenuto da questi bacterii colonie luminose, tuttavia 
opina che ciò debba dipendere dal terreno di cultura, dato che anche 
Oiard e Billet dai batteri che rendono luminosi i talitri ottennero col¬ 
ture oscure. Egli non esita perciò a concludere per la natura batterica 
della sostanza luminosa degli organi fotogeni dei detti pesci, ed io 
credo che abbia perfettamente ragione, quantunque egli sia in ciò meno 
severo di me. Io infatti non affermai in maniera assoluta la origine mi- 
crorganica della luminescenza se non in quei casi nei quali si poterono 
ottenere le culture luminose, pur essendo d'altra parte sicuro, che in 
molti casi la mancanza di fosforescenza delle colture non può infirmare 
la evidente natura batterica della sostanza luminescente. 
Ma, a parte ogni considerazione polemica, le ricerche del Harvey 
. hanno per me un grande valore, in quanto da fonte non sospetta re¬ 
cano una nuova conferma della mia previsione che il fenomeno della 
luminescenza batterica degli animali debba essere assai più diffuso ehe 
a prima vista non sembri, ed estendono gli esempi della simbiosi foto¬ 
gena ad un nuovo gruppo di animali, i pesci, fra i quali esistono tante 
forme luminose, senza che il fenomeno della fosforescenza sia stato fi¬ 
nora in essi studiato dal novello punto di vista. 
Gli organi luminosi di Anomalops katoptron e Pìiotohlepharon pal- 
pebratus furono studiati nel 1909 dallo Steche assai accuratamente (1), 
tanto nella loro morfologia, che nella loro fisiologia. Questo autore con¬ 
sidera gli organi in parola come masse glandolar! acinose cutanee poste 
nella cavità orbitale, i cui acini sono modificati nel senso di essere molto 
allungati, parallelamente disposti fra loro e normali alla superficie del 
corpo. 
Questi acini, tenuti insieme da connettivo, hanno pori di sbocco al¬ 
l'esterno e sono ripieni nella loro cavità di una sostanza granulare che 
lo Steche considera coine un secreto luminoso e che 1' Harvey ha sco¬ 
perto essere masse di batteri!. Al disotto dell' insieme di questi tubi vi 
è un rifiettore stratificato ad una guaina pigmentale. L'organo è prov¬ 
veduto dk terminazioni nervose ed involto in una ricca rete sanguigna 
La luce di questi organi è costante e non risente gli stimoli. 
Come lo Steche stesso ha notato, questi organi hanno, nel complesso 
della loro struttura, una grande somiglianza con gli organi luminosi dei 
sepiolidi, che io ho recentemente dimostrato essere di natura batterica 
e che utilizzano i microrganismi fotogeni tanto hi situ, aumentandone la 
(1) Steche 0., Die Leuchtorgane von Anomalops Katoptron und PJiotohle- 
pharon palpehratus, zwei Oherfiaclienfiscimn aus dem Malaiischen ArcMpel. Zeit- 
schr. wiss. Zool. 93 *Bd,, 1909, p. 349. 
4 
