NOTIZIE El) A1*1>UNTI 
querele italiane, pur troppo rimasti iueompiuti, i)er quanto in questi ultimi anni 
Eji’li li av(‘sse ripresi con Tintendimento di condurli a tmanine. 
Non esiste campo deg'li studi botanici, nel quale xVntonino Borzì non 
abbia lavorato e dove non abbia lasciato larghe traccio della Sua niente geniale. 
L’anatomia, la fisiologia, la sistematica, la biologia dei vegetali nostrani (*d 
esotici lo hanno attirato coi loro molteplici problemi e molti di (luesti Egli ha 
risoluto con acume critico e con genialità di metodo. 
Ma la maggiore e più cospicua mole dei suoi lavori sono rappresentati 
dagli studi sulle Schizocloree (Cianoficee) e sulle Alghe, che costituivano come 
Egli stesso mi diceva pochi giorni prima della Sua morte: «la sua prima e la 
sua più grande passione». In questi studi Egli eccelse tanto, che l’Istituto di 
Francia gli conterì il gran premio internazionale per gli studi crittogamici 
(fondazione Desmazières), FUniversità di ITpsala nel 1907 gli decretò il titolo 
di dottore in filosofia honoj'is ccium e nel 1920 FAccademia di Stokolma si 
«moro di ascriverlo unanimemente fra i suoi soci stranieri, che sono in numero 
assai limitato. 
Anche nel campo della biologia, ove aveva avuto a maestro F^ederico Uel- 
pino. Egli riuscì eccellente, e spesso nelle indagini superò il Maestro, perchè 
mentre Delpino basava i suoi studi sulFosservazion'e diretta, fatta ad occhio 
nudo e tutt'al più col sussidio di una lente, il Borzì ebbe il merito di applicare 
a quest»*, ricerche Fuso del microscopio e dei moderni apparecchi di fisiologia, 
applicazioni che furono feconde di importantissimi risultati. 
Fhio dei grandi meriti del Borzì fu quello di essersi dedicato, con grande 
passione, anche agli studi di botanica applicata e specialmente alle ricerche 
di botanica agraria coloniale. Fu in qu(*sto campo che io ebbi l’onore di essere 
da Lui conosciuto e potei entrare con Lui in cordiale dimestichezzf^ La fonda¬ 
zione dal giardino coloniale di Palermo (che comjdetava il programma della 
riorganizzazione e del risveglio degli studi botanici coloniali, formulato dalla 
mente g’eniale del mio Maestro Eomualdo Pirotta e da lui iniziato con la costi¬ 
tuzione in Roma del R. Erbario e Museo coloniale), è a mio giudizio forse la 
gloria maggiore di Antonino Borzì e l'opera che gli dà diritto al riconoscimento 
delle maggiori benemerenze verso la Patria. 
Fino a non molti anni fa gli Istituti e gli Orti Botanici del nostro Paese non 
si occupavano che di ricerche di scienza pura, anzi delle ric(*rche più astruse e 
più astratte dell’alta speculazione scientifica: e cosi accad(*,va che mentre, presso 
tutte le altre grandi nazioni (Francia, Germania, Inghilterra, Stati Uniti d’Ame¬ 
rica, Svezia e perfino nella czarista »* retrograda Russia) sorgevano grandi isti¬ 
tuzioni scientifiche di applicazioni agrarie, coloniali e commerciali, da noi nel 
campo agrario ed in quello coloniale dominava indisturbato l’enipirismo dei 
cattedratici ambulanti d’agricoltura e (luello degli agrari coloniali direttori delle 
stazioni di Asinara e di Genale (Somalia). Solo la voce di un altro amato ed 
illustre scomparso, Giuseppe Cuboni, ammoniva - pur troppo vox damans in 
deserto - dell’ errore e della cecità dei nostri dirigenti! )\Ia anche il Borzì aveva 
compreso il pericolo grave di questa lacuna nel campo dei nostri studi e della 
nostra attività scientifica: anche Egli, nei suoi viaggi all’estero e specialmente 
a Svaldf, aveva constatato de visit quanto bene possano fìire gli uomini di scienza 
nel campo delle pratiche applicazioni e perciò si diede a tutt' uomo, con la forza 
di volontà e tutta l’energia di cui era capace, a realizzai-e il suo disegno di co¬ 
stituire a Palermo il Giardino coloniale. In pochi anni infatti il Suo sogno fu 
realizzato e il giardino, di cui furono gettate le prime basi nel 1902 (allora si 
voleva creare una grande stazione* botanica internazionale a Palermo, sul tipo 
di (ptella zoologica che il Dohrn aveva creato a Napoli, ma questa idea fu in 
