BIBLIOGRAPHIA ÉVOLUTIONIS. 
89 
225. 
formuler que les propriétés héréditaires (celles qui sont presque toujours en 
jeu dans le mendélisme et en suivent les lois) ne réagissent plus les unes sur 
les autres, ni sur le germen ; ce sont seulement les propriétés nouvelles qui, 
par les voies conductrices des stimuli, peuvent aller toucher les cellules 
germinales. 
A 1 appui de ces idées, il publie, pour la première fois, un résumé d’expériences 
de transplantation d’ovaires sur Salamandra maculosa. Il a permuté les 
ovaires de femelles normales et de femelles d’une lignée rendue expérimen¬ 
talement vivipare ; de même ; ceux de femelles à robe tachetée normale et de 
femelles à grandes bandes jaunes continues (obtenues par séjour sur argile 
jaune). Les résultats assez complexes indiquent dans certains cas une 
influence du sujet sur l’ovaire greffé ; ce sont ceux où l’ovaire provient d’un 
sujet modifié récemment et ayant acquis une propriété encore peu stable. 
Ainsi les ovaires de salamandre à bandes longitudinales jaunes obtenues 
par expérience (propriété nouvelle) sont influencés par transplantation 
dans le corps de femelles tachetées, alors que ceux des femelles à 
bandes longitudinales constituant des races naturelles (propriété ancienne) 
ne le sont pas dans les mêmes conditions. Malheureusement ces résultats 
ne portent que sur des nombres encore très restreints. ^ ^ vullery 
SEMON, Richard. Die somatogene Vererbung im Lichte der 
Bastard-und Variationsforschung. (L’hérédité somatogène à la 
lumière des recherches sur l'hybridation et la variation. Verhandl. naturf. 
Vereines Brünn, t. 49, 1911, 25 p. 
S. veut montrer dans cet article que les résultats des recherches sur l’hybri¬ 
dation et la mutation ne sont pas en opposition de principe avec l’hérédité 
des caractères acquis (qui, au reste, est, suivant lui, déjà prouvée parles faits. 
V. Bibl. Evol ., 11 , T 1 ). La contradiction résulte pour S. d’une fausse 
conception de l’induction somatique (actions du soma sur le germen), sous 
forme d’une transmission de qualités personnelles aux descendants. S. se place 
sur le terrain de Joiiannsen {Bibl. Evol., 11 , 125 ), pour qui les qualités du 
descendant comme de l'ancêtre sont déterminées de la même manière, par la 
nature des gamètes, — ce qui revient à dire par leur patrimoine — ou par 
leur engrammes dans le langage de Semon. Or, pour Joiiannsen, comme pour 
Semon, ce patrimoine peut être altéré. La discussion est sur le point de 
savoir si les stimuli qui provoquent une altération génotypique (c’est-à-dire 
un engramme) doivent agir directement sur les cellules germinales ou 
peuvent arriver à elles sous forme d’énergie reçue et transformée par le soma. 
La continuité du stimulus n’implique pas une variation héréditaire continue. 
L’engramm* (somatique ou germinal) est une altération discontinue de la façon 
de réagir. 
M. Caullery. 
226. SCHILLER, Ignaz. Vorversuche zu der Frage nach der Verer¬ 
bung erworbener Eigenschaften. (Recherches préliminaires sur 
l’hérédité des caractères acquis). Arch. Enhvichl. mech. t. 34, 1912. 
S. qui avait antérieurement {Ibid., t. 27, 1909), déterminé chez des Cyclops, 
par l’amputation d’un bout d’antenne ou de la furca, des perturbations de la 
chromatine dans les ovules, a essayé d’influencer de même, par des exci¬ 
tations somatiques, les cellules germinales chez les Vertébrés. Les expériences 
