PERLES NATURELLES ET PERLES DE CULTURE 37 
entre la nacre et les perles fines. A Texamen microscopique, 
elles se distinguent, d'ordinaire, facilement des perles fines 
par la présence de lignes ou de traits rectilignes caractéris¬ 
tiques de beaucoup de nacres. 
« Les perles fines ne peuvent se caractériser pratiquement 
que par leurs qualités de surface, qu'on désigne sous les épi¬ 
thètes d'Ëclat^ de Lustre et à’Orient. 
(( L'étude de ces qualités de surface montre qu'elles ré¬ 
sultent non seulement de la forme 
circulaire et de la transparence des 
couches les plus superficielles de la 
perle fine, mais surtout de l'impres¬ 
sion en plan de la surface épithéliale 
du sac perlier. 
« Ces qualités de surface varient 
dans certaines limites, et j'ai pu 
déterminer quatre types principaux 
de ces variations. 
« Les perles complètes de culture 
japonaise ne peuvent se distinguer, 
au point *de vue de leurs qualités de surface, des perles na¬ 
turelles du Japon. 
« Ces perles complètes de culture japonaise (fig. 3), malgré 
leur noyau volumineux, sont, de par leur origine dans un sac 
perlier clos, de véritables perles fines. » 
Les principaux faits que je mettais ainsi en lumière pa¬ 
raissent n'avoir pas été sérieusement contestés, et les polé¬ 
miques ont porté seulement sur deux points : d'une part, le 
rôle du noyau et, d'autre part, les affirmations contenues dans 
les deux derniers alinéas. 
Ici, ne pouvant m'appuyer sur une analyse déjà faite, 
comme dans le précédent chapitre, je dois passer en revue les 
principales publications relatives au sujet, à partir de 1921. 
Je citerai tout d'abord un livre japonais de M. Takéo 
Kume ( 27 ), un gros volume de près de 300 pages, illustré de 
nombreuses figures et intitulé Diamants et Perles. 
Autant que j'en puis juger d'après mes connaissances tout 
à fait insuffisantes de la langue japonaise, l'auteur présente 
Fig. 3.— Trois perles de culture 
japonaise complètes, présen¬ 
tant toutes les caractéristiques 
des perles fines (grossies deux 
fois). 
