70 
LOUIS BOUTAN 
La guérison était déjà complète, et les tissus étaient redevenus 
absolument sains. J'ai ouvert successivement les divers indi¬ 
vidus opérés, et j'ai retrouvé le corps étranger logé dans les 
tissus. Il n'était revêtu d'aucune sécrétion perlière et cons¬ 
tituait une simple inclusion, sans aucune trace d'inflammation 
périphérique. 
Si donc, pour cultiver la perle, les Japonais introduisaient 
directement^ au moyen d'une incision^ chaque morceau de nacre 
isolée loin d'obtenir ainsi un progrès sérieux sur l'ancienne 
méthode qui fournit des demi-perles^ ils n'obtiendraient rien 
du tout, pas même des demi-perles, pas même des semblants 
de perles. 
Rien ne ressemble moins à la méthode qu'ils utilisent, et 
l'on est étonné d'avoir à relever une pareille assertion, alors 
que le procédé réellement employé a été décrit par Lyster 
Jameson et par moi, bien avant la publication de l'article 
de M. Rosenthal. 
Je crois nécessaire de reproduire cette description (1) : 
« La méthode à l'aide de laquelle M. Mikimoto produit 
des perles a été brevetée par lui au Japon et dans d'autres 
pays. 
« Son procédé comprend une manipulation délicate et minu¬ 
tieuse et ne paraît pouvoir être entrepris que par des tra¬ 
vailleurs choisis et entraînés. » 
• Voici ce procédé : 
(( La coquille est enlevée tout entière sur une Huître 
perlière, de manière à mettre à nu le manteau. Dans cette 
Huître sacrifiée, on place un petit noyau de nacre, de manière 
à le mettre en contact avec la face externe de l'épithélium 
palléal. Cet épithélium, qui est composé d'une simple couche 
de cellules épidermiques, est disséqué,, et un’ fragment est 
enlevé. H va servir d'enveloppe au noyau. L'on s'en sert 
pour entourer le noyau, qui se trouve^ainsi dans un petit sac 
épithélial, dont on ligature l'ouverture. 
(( Cette sorte de petite poche vivante, qui contient un 
noyau est transplantée dans une Huître perlière et intro- 
(1) Loc cit., p. 107. 
