104 
u\ROBERT STUMPER 
de tous les effets 'partiaux détermine Facte collectif des 
Fourmis. Si lious détruisons une fourmilière, le désordre qui 
nous apparaît est immense, il ne nous est guère possible de 
constater un effort combiné : mille individus s'entre-croisent, 
se heurtent, se gênent. Et néanmoins, au bout d'ün certain 
tempsjla résultante du travail se dessine nettement: la répa¬ 
ration de la demeure endommagée. Tunique effet de ces in¬ 
nombrables mouvements apparemment désordonnés. Tout 
comme dans les gaz, Teffet produit est un phénomène statis- 
Voyons maintenant’ce que devient Tadoption des femelles 
étrangères à la lumière des considérations statistiques. 
Voici une Fourmi femelle qui essaye d'entrer dans une four¬ 
milière étrangère. Elle dérange donc Téquilibre mobile interne 
de cette collectivité, dont les éléments peuvent se comporter 
d'une manière différente Vis-à-vis de l'intruse : les uns réagis¬ 
sent négativement, ils l'attaquent; les autres réagissent posi¬ 
tivement : ils l'accueillent. 11 va sans dire que Teffet final 
dépend de la majorité des effets individuels: si la majo¬ 
rité ' refuse Tadoption, la femelle est tuée ou chassée ; si la 
majorité est hospitalière, elle est acceptée (je fais évidemment 
abstraction des phénomènes psychiques de la mémoire asso¬ 
ciative qui interviennent également). 
Or, le calcul des probabilités permet de prévoir que Tadop¬ 
tion devient déplus en plus improbable quand le'nombre des 
habitants augmente. U expérience prouve cette déduction. 
Les manifestations collectives des Fourmis nous appa¬ 
raissent donc comme les effets de la majorité des individus. Et 
il paraît probable que la vie sociale elle-même soit la résultante 
de la majorité des forces qui agissent au sein de la fourmilière 
et qu'elle soit l'expression d'un équilibre dynamique interne 
d'attractions et de répulsions. Cette brève esquisse n'a pas 
la prétention d'élucider l'ensemble des problèmes que pose 
la myrmécologie ; elle ne poursuit qu'un but, celui de dégager 
la notion du déterminisme ’ statistique des manifestations 
sociales des Fourmis. ^ 
Nous terminons cette note, en > disant que le concept du 
déterminisme statistique des actes collectifs des Fourmis et 
