36 
* biella ha la sua ea\ilà in continuazione a i|uella del 
euore ed anleriurmenle è divisa in due da un solco. 
Insellilo vivo ranimale, se si apra superiormenle il 
secondo suo venire, si melle allo scoperto il cuore, 
« he si scorge manifestamente pulsare nel modo se¬ 
guente. Prima si allunga e contemporaneameule si 
alza colla parie sua anteriore, distaccandola dalla sot¬ 
toposta orecchietta, la quale rimane fissa. Poi susse- 
guentemenle si accorcia e si abbassa ; e questo mo¬ 
vimento alternativo continua (pianto la vita dell'ani¬ 
male. Da questo cuore partono due vasi diseernibilis- 
siini. Sembra che per l'uno il fluido vi sia portalo, e 
che venga per l’altro esportato, ma non potei precisa¬ 
mente rilevala» per quale dei due esca e per (piale vi 
entri, attesa la opacità delle tonache loro, che sembra¬ 
no in ambedue dello stesso spessore. Il superiore na¬ 
sce immediatamente dalla parie inferiore del cuore e 
dalla sua estremità posteriore, si appoggia sulla sot¬ 
toposta orecchietta, e, arrivalo oltre ad essa, dà, ov¬ 
vero riceve se è venoso, molle diramazioni, che si 
distribuiscono ai visceri ed alle parli tulle contenute 
in questo secondo ventre. Dalle osservazioni ed esami 
che ho pollilo instiluire. mi è sembrato che da queste 
diramazioni ne parlano delle altre ; ma. attesa la le- 
nuità e trasparenza loro, non ho potuto assicurarmi 
che siano tali. L’altro di questi due vasi entra, od 
esce se è arterioso, sottoposto alla parte anteriore della 
orecchietta, per la (piale ha immediata comunicazione 
con il cuore il fluido, che per questo vaso trascorre. 
\iu ho questo vaso ha diramazioni somiglianti a quelle 
dell’altra, provenienti dalle stesse parti e dagli stessi 
v isceri, e sembra che con quelle debbano comunicare; 
ma per le sopra esposte ragioni non ho potuto preci¬ 
sala», nè accertarmi, se e come avvenga tale comuni¬ 
cazione. Si osservano visibilissimi degli altri vasi in 
questo verme singolare. Sono questi posti all’ester¬ 
no. o per meglio dire quivi appariscono. Ve ne ha 
uno lungo il mezzo della parte anteriore, superiore, 
esterna del primo ventricolo. Comincia a farsi vederi» 
all’angolo posteriori» ivi formato dai due gran piedi, o 
braccia che si vogliano dire, di questo animale. One¬ 
sto vaso seguila a discendere diritto sempre esterna¬ 
mente lino al corpo ovale foralo, che sta esso pure 
esternamente sovrapposto alla metà dello stesso primo 
veni ricolo. Dai due lati di questo medesimo corpo 
ovale foralo partono due altri vasi, (orse derivanti o 
comunicanti con il primo, certamente per altro co¬ 
municanti tra loro a formarne un solo, che corre, 
sottoposto al corpo ovale forato, trasversalmente a 
questo ventricolo. La comunicazione di questi due 
vasi formanti un solo, la si vede manifestissima nello 
interno dello stesso ventricolo, dove formano un solo 
e continuato rialzo vascolare per tulio quel trailo 
trasversale clic» esso percorre. Seguila esternamente 
questo vaso a correre ed a discendere trasversalmen¬ 
te d’amia» le parti di questo ventricolo lino a che in- 
conlra il largo piede membranoso, che sta sottoposto 
al corpo dell'animale. Ciascuna delle due estremità 
ivi si biforca. Una, da ciascun lato, delle dirama¬ 
zioni ascende lungo il lato esterno dei muscoli roton¬ 
dali, che corrono sottoposti al corpo, lino a clic, ginn- 
la all'attacco del primo e maggiore dei piedi ventrali 
cessa di essere visibile, o perchè si dirami, o pcn| M . 
sintomi, o perchè realmente finisca. Parimenti le al¬ 
tre due diramazioni, una per cadami lato, discendono 
lino a che trovano il terzo dei larghi piedi e quivi 
scompariscono. I n altro vaso esteriore chiaramente si 
scorge cominciare dalla congiunzione anteriore supe¬ 
riore dei due grandi piedi sopranominali e progre¬ 
dire lungo il mezzo della parie superiore della testa 
lino all’apice di essa. Sembra essere in continuità, o 
avere almeno una comunicazione, col primo nomina¬ 
to di (pie'vasi esteriori, col quale sla in linea retta, 
interrotta solo dalla congiunzione dei due grandi piedi. 
Piuttosto clic un vaso propriamente detto, sembra 
questo essere un seno. Mi è ignoto l'uso di questi va¬ 
si. tulli di lume ben molto maggiore di quelli clic 
partono dal cuore. Nè so, se abbiano altre comunica¬ 
zioni, se. avendone, queste siano con l'interno, ose 
tutti od alcuno comunichi con la cavità del corpo ova¬ 
le foralo. In tal caso circolerebbe per essi o per alcu¬ 
ni di essi l’acqua esterna, la quale, entrando per la 
patentissima sua apertura, passerebbe per la cavila di 
esso. Ciò è tanto più ragionevole in (pianto che sem¬ 
bra essere deciso ufficio di questo corpo ovale foralo 
ricevere entro a sè e rimandar poi fuori l’acqua ester¬ 
na. 0 forse questi vasi, cosi esterni ed immediatamen¬ 
te esposti all’azione dell'acqua ambiente, sono essi de¬ 
stinati a lare che scorrano gli umori od il sangue di 
questo animale in prossimità dell’acqua esterna per 
felfetlo stesso che in le branchie di altri animali, ed 
a far cosi l'ufficio delle branchie propriamente dette? 
E non potrebbero servire allo slesso ufficio conducen¬ 
do a circolari* in prossimità ai vasi sanguigni ed alle 
altre parli interne l'acqua esteriore introdotta per l’a¬ 
pertura del corpo ovale foralo? Certo è che in questo 
vivente non ho osservalo branchie, nè visceri, nè vasi, 
fuor di questi, che possano farne le veci. » 
OSSERVAZIONI. 
Nella seconda edizione del suo li agno ammala 
(1829-30) il Cuvier creava il nuovo genere Chae- 
toptbrus (Eri lira , tali . II, p. 127) per una specie 
del mare delle Alitili»* ( Ci? aktopterus pehgamen- 
iaceus ), che fu poi accuratamente descritta e figu¬ 
rala da Audouin e Milne Edvvards ( Mach, pour sera, 
ri rItisi, nttl. (In lill. ria In Fratice //, inneì . /- p- 
