BY SIDNEY H. RAY. 
19 
Borneo, on the rivers which there flow into the China 
Sea. 
In the Vocabulary the following dialects are shown:— 
1. Trusan Murat Trusan River. 
2. Adang ... On the Adang Tributary of the Limbang 
River. 
3. Padas ... On the Padas Tributary of the Pagalan 
River, in the West of British North 
Borneo. 
Some Murut words were collected by Mr. J. C. Moulton 
from the Limbang River.* 
7. Kajaman. 
The Kajamans are found about 275 miles up the Upper 
Rejang or Baloi River. Hose, in Ling Roth, associates the 
Ba Mali and Kajaman, but this is not fully borne out by the 
Vocabulary. In a MS. note he connects the Ba Mali with 
the Punans, which is more correct. 
8. Punan. 
The Punans are found at the head-waters of the Rejang 
and Baram Rivers, and also in the Upper Kapuas. 
Vocabularies have been obtained from various districts. 
Those shown in the Vocabulary are the following : — 
1. Ba Mali 
2. Rejang Punan ... 
3. Bok Punan 
4. Nibong Punan ... 
5. Manketa Punan 
On Baram River, round about Mt. Dulit. 
On the head-waters of the Rejang River. 
On the Bok River. 
On the Nibong branch of the Lobong 
River, which flows into the Tin jar 
tributary of the Baram. 
On the right bank of the Upper Kapuas, 
in the north-east corner of the Western 
Division of Netherlands Borneo. 
9. Sibop. 
The Sibops are associated by Hose t with the Madangs. 
They occupy the region about the Tinjar River, and be¬ 
tween the Rejang and Baram. The Sibop dialects shown in 
the Vocabulary are the following :— 
1. Tinjar Sibop ... Long Semiting, Tinjar River. 
2. Lirong. Long Movai, Upper Tinjar River ; also 
on Baram and Rejang Rivers. 
3. Long Pokun ... Long Sulun, Dapoi tributary of the 
Tinjar River. 
* Journ. Straits Br. Roy. Asiat. Soc., 1912. 
f In Ling Roth, p. 88. C 2 
