66 
THE LANGUAGES OF BOBNEO. 
Miri . 
Dali. 
Tutong (Upper) 
Tutong (Lower) 
Lemiting . 
Lelak . 
Long Kipnt ... 
Long Pata . 
Batu Bla. 
B era wan. 
Kanowit . 
Tanjong . 
Siduan. 
Sea Dayak. 
Sibuyau . 
Lemanak. 
Balan . 
Skarang . 
Bugau. 
Land Dayak. 
Lara . 
Lundu. 
Krokong . 
Singhi.. 
Grogo . 
Sennah . 
Quop . 
Sentah. 
Beta 
San , 
MS., S. H. R., 201 (MS. R. S. Douglas, 
250) [H. Keppel, 30]. 
MS., S. H. R., 201. 
MS., S. H. R., 200. 
MS., S. H. R., 200. 
MS., S. H. R., 201. 
MS., S. H. R., 200. 
MS., S. H. R., 200 (MS., R. S. Douglas, 
266). 
MS., S. H. R., 201. 
MS., S. H. R., 201. 
MS., S. H. R., 200 (MS., R. S. Douglas, 
266). 
MS., J. Baring-Gould, 246 (H. B. Low in 
Ling Roth, 182). 
MS., S. H. R., 201 (MS., H. S. B. Johnson, 
245). 
MS., J. Baring-Gould, 246 (MS., J. G. 
Chynoweth, 264). 
MS., Gooi Soo Chuan, 233 (Sibuyau, by 
Rev. W. Chalmers in St. John, 83) [Sa- 
buyau, by Rev. W. Gomez in St.John, 83]. 
Rev. W. Howell and D. J. S. Bailey, 212 
(MS., C. A. Bampfylde, 270). 
Rev. J. Holland, 121 (Rev. C. Hupe in Ling 
Roth, 182) [MS., C. A. Bampfylde, 270]. 
Sakarran, by H. Keppel, 30 (MS., C. A. 
Bampfylde, 270). 
MS., S. H. R., 201. 
Rev. W. Chalmers and (Rev. W. Gomez) 
in St. John, 83. 
Rev. W. Gomez in St. John, 83. 
MS., H. B. Crocker, 243. 
MS., Rev. A. Reijffert, 202 (MS., J. C. 
Moulton, 241). Words marked (S.) are in 
the dialect of Serambo. 
MS., S. H. R., 201. 
MS., H. B. Crocker, 243 (MS., J. C. 
Moulton, 241). 
MS., Rev. F. W. Nichols, 209 (MS., J. C. 
Moulton, 241) [MS., Rev. C. Ah Luk, 265]. 
Rev. W. Chalmers, 81. Words marked 
(W.) are used on the Western Branch of 
the Sarawak River. 
Text. Bible Society, 260. 
H. Keppel, 30 (Rey. C. Hupe in Ling 
Roth, 182). 
