154 
THE LANGUAGES OF BORNEO. —BY SIDNEY H. RAY 
206. Woman. 
207. Worm 
(Earth). 
208. Worm 
(Intestinal ). 
209. Yam. 
210. Yellow. 
211. Yes. 
Sangau. 
bebinye 
_ 
tantamouan 
. 
Maloh Kalis.. 
boine 
(ulas) 
pangasina 
sampit 
kuning 
(ija) 
Maloh (2).... 
berbene 
(babenyi) 
tantumuun 
oh 
Sampit .... 
bawe 
ulir 
handalai 
ubi 
bahinda 
Katingan .... 
babe 
ulir 
hambawul 
ubi 
bahinda 
— 
Pari . 
babinyu 
— 
— 
— 
— 
— 
Lawangan .. 
bawe 
ijui 
— 
— 
— 
— 
Siang . 
bawe 
urlot 
— 
— 
— 
— 
Sihong. 
wawei 
— 
— 
— 
— 
— 
Manyan (1) .. 
olon-wawai 
— 
— 
suku 
— 
— 
Manyan (2) .. 
wawei 
ulet 
— 
— 
— 
— 
Ngaju . 
bawi 
uret 
uma, biar, 
singkit 
— 
bahenda 
yoh 
Sangiang .... 
habinai 
— 
— 
— 
— 
— 
Biaju . 
uret 
" 
— 
— 
—— 
Modang .... 
mombi, ledo, 
sukun-ledeng 
— 
— 
— 
mansau 
a 
Bolongan .... 
d’dor 
urad 
_ 
_ 
kuning 
m’ 
Tarakan .... 
dinandu 
ulad 
— 
— 
silo 
ah’, m’ 
Sesayap .... 
ulun-dinandu 
ulat 
— 
— 
— 
— 
Sibuku. 
dinandu 
—" 
— 
_ 
silau 
" 
Kay an Rejang 
dob 
— 
— 
bu 
kunin 
(kunieng) 
— 
Uma Blubo .. 
doh 
(ulan) 
lakan 
ove (uvei) 
kuning 
(nyemit) 
Uma Poh.... 
ledo 
alang 
lakhan 
uve 
yemit 
— 
Uma Baloi .. 
doh 
“— 
ube 
kunieng 
*- 
Kinjin . 
doh, letoh 
obe 
kuning 
Lepu Tau.... 
leto 
lati 
kuah 
ubi 
kuneng 
— 
Lepu Anan .. 
leto 
lati (ulat) 
angat 
obi 
bela (bila) 
— 
Lepu Pohun . 
ledo 
lati 
angat 
ubi 
bunat 
ahi 
Lepu Sawa .. 
leto 
— 
kuar 
obi 
bila 
— 
Lepu Pun .. 
leda 
— 
angat 
ubei 
bila 
— 
Malang. 
leto 
— 
kuar 
obi 
kuning 
— 
Madang .... 
letoh 
klati 
angat 
obi 
bela 
a 
Long Aki .... 
letau 
subulan 
yataka (?) 
obi 
kuning 
— 
Long Bangan 
leto 
— 
ubi 
bela 
— 
Murik . 
ro (laroh) 
alang 
obe (ubei-aka) 
kunieng 
ya 
Additions : Murung bahinu , Kupuas ponai, Banjer H. bini, Mantangai nambi, 
Nonukan duandu, Ngaju K. babi = woman. 
Simbakong mau = yes. 
