162 
THE LANGUAGES OF BORNEO.—BY SIDNEY H. RAY. 
36. Gold. 
37. Gome. 
38. Country. 
39. Crocodile 
40. Darkness. 
Kalabit . 
dadam, tenab 
meching, marih 
bayah 
decham 
Bruang . 
dadam 
mapit 
— 
baia 
dicham 
Balait . 
tenab 
meching, meting 
bawang 
baia 
dicham 
Tabun . 
chenab 
mecheng (fmching) 
bauang 
baiya 
dicham 
Adang ...... 
tenab 
_ 
bawang 
_ 
racham 
Trusan . 
tenab (madadam) 
[maradam] 
meching (tungi) 
[zungi] 
bauang 
baio (buoia) 
dicham 
(mecham) 
Padas. 
marima 
dibak 
— 
— 
— 
Kajaman .... 
singim 
lusan 
levo 
baiya 
deram 
Ba Mali. 
laram 
ave 
ba 
baia 
derum 
Rejang . 
blarom (singiam) 
tue (lamok) 
— 
buai 
belop 
Bok . 
genin, larum 
ave 
liya 
baia 
merum 
Nibong . 
genin, daram 
ave 
lebo 
baia 
meram. 
Manketa .... 
— 
— 
— 
— 
Sibop. 
genin 
awe 
lebu 
baia 
derum 
Lirong . 
daram (kenin) 
avia (avir) 
leboa 
baia 
deram 
Long Pokun .. 
genin, daram 
ave, awe 
lebo 
baia 
deram 
Ukit . 
darum 
tepai 
— 
boai 
lingum 
Bakatan .... 
meraram 
labi [anituloh 
lakau] 
bilak (bila) 
baia [boai] 
sebalop 
(sigalup) 
Kadayan .... 
sagit 
mikot 
pagun 
baio 
meliam 
Bekiau . 
sagit 
mekot 
bagun 
buaio 
liam 
Bisaya . 
(sagit) 
temuloi (siti) 
mikot,* marif 
pagun 
baio(buaiyu) 
putong 
(potung) 
Tagal. 
simo 
matong 
— 
buaya 
lundom 
Dalit. 
sagid 
liti-siti 
_ 
_ 
_ 
Kadasan .... 
sogid 
kaikod 
— 
— 
mesuan 
Tampassuk .. 
Ida’an . 
asagit 
aragang 
— 
buja 
— 
sagid 
sikei 
pagun 
— 
— 
Lanun (1) .... 
matanggan 
makoma 
inggud 
— 
malibutang 
Lanun (2) .... 
matingau 
mariga 
— 
buaya 
— 
Buludupi (1).. 
asulon 
saro 
— 
buayo 
— 
Buludupi (2).. 
— 
majan 
— 
buaya, wain 
— 
Sulu . 
hagkut, haggut 
domatang,maka-di, 
marl 
banua, lopa, 
hulah 
buaya 
tigidlam 
Brunei Malay . 
sajok 
datang (mari) 
nagri 
boia 
patang 
Sarawak Malay 
sejok (dingin) 
datang (mari) 
negri(benoa) 
boya 
(petang, glap) 
