33 
dés conclusions très générales résultant de tout ce qui précède. Un ap¬ 
pendice est consacré à l’indication de recherches à faire par les physi¬ 
ciens, les géographes, les géologues, les physiologistes et les botanistes 
pour l’avancement de questions encore obscures de géographie botanique. 
Tel est le plan matériel de l’ouvrage. D’ailleurs chaque chapitre com¬ 
prend un sujet bien déterminé, et nous allons en indiquer quelques uns, 
afin de montrer ce qu’ils renferment de plus intéressant ou de plus ori¬ 
ginal. 
L’ouvrage débute par un chapitre court, mais important, intitulé: 
Ce qu'est une plante à l’égard des conditions physiques extérieures. On 
compare souvent une plante aux instruments tels que les thermomètres 
et les hygromètres, qui varient en raison des influences physiques en¬ 
vironnantes. C’est un point de vue en partie faux suivant M. de candol- 
le, et qui conduit à des recherches mal fondées ou à des erreurs. Une 
plante est plutôt une machine qui fonctionne par l’impulsion des agents 
extérieurs et de la vie intérieure et qui donne des résultats , proportion¬ 
nels jusqu’à un certain point à l’énergie et à la durée des agents: ces 
résultats sont, d’une manière générale, la germination, la croissance, 
la floraison, la maturation des graines. Dans un thermomètre la tempé¬ 
rature fait avancer et reculer la colonne métallique; dans une plante la 
chaleur fait avancer la végétation, mais il n’y a jamais de recul, car 
le froid ne fait pas rentrer les feuilles dans le bourgeon, ni diminuer 
la tige, ni revenir la fleur ou la graine en arrière. C’est comme dans 
une machine à vapeur où la combustion produit certains effets, mais où 
l’absence de combustion ne détruit pas l’effet produit. Une autre analo¬ 
gie entre la plante et une machine c’est que rien ne se manifeste quand 
la force est inférieure à un certain minimum. Pour telle espèce aucune 
végétation ne commencera si la température demeure au-dessous de 
-h 2°, par exemple, pour telle autre au-dessous de -+- 5°, et quelle que 
soit la durée de la température inférieure à cette limite la végélation 
sera nulle, de même qu’une machine à vapeur ne produit rien si l’eau 
de la chaudière n’attemt pas la température d’ébullition. 
Il y aura donc toujours deux choses à envisager dans l’action des 
climats, spécialement de la température, sur les végétaux: le minimum 
nécessaire à chaque espèce pour qu’elle végète et la somme de tempé¬ 
rature au-dessus de ce minimum pendant la durée des saisons. 
Ce point de vue rejette les naturalistes bien loin des moyennes de 
température qu’on envisageait ordinairement, car les moyennes compren¬ 
nent ce qui est au-dessous comme au-dessus du minimum propre à cha¬ 
que espèce et à chaque fonction d’une espèce. L’auteur observe d’ailleurs 
