55 
ses. Celui-ci prononcera sur les conclusions des rapports et décidera sur 
les récompenses à accorder; ces décisions ne seront néanmoins valables 
qu’aulant qu’elles auront été soumises au jury qui pourra les approuver 
ou les rejeter. 
Art. 7. Il pourra être attribué à chaque concours un premier et un 
deuxième prix. 
Les premiers prix consisteront en médailles d’or, de vermeil ou d’ar¬ 
gent de l re classe; les deuxièmes en médailles d’argent de l l ' e ou de 2 e 
classe (sauf l’exception unique posée au 73 e concours), en se conformant 
strictement à ce qui est spécifié pour chaque concours. 
Néanmoins le jury, qui ne pourra, dans aucun cas, élever la récom¬ 
pense promise pour chaque concours, aura toujours la faculté de l’abais¬ 
ser d’une ou de deux classes, s’il juge que les concurrents, quoique mé¬ 
ritants, ne satisfont pas complètement à ce tout que l’on est en droit 
d’exiger d’eux. Ainsi, dans un concours où la médaille d’or est offerte 
pour premier prix, le jury pourra, le cas échéant, n’attribuer que la 
médaille de vermeil ou celle d’argent de l re classe, et alors le deuxième 
prix ne consistera plus qu’en une médaille d’argent de 2 e classe. 
Conformément aux usages de la Société, des médailles seront mises 
à la disposition du jury pour les objets dignes de récompense qui ne 
sont pas prévus au présent programme. 
Art. 8. La Société ouvre, dès à présent, les concours suivants: 
PRODUITS DE L’HORTICULTURE. 
Introductions . Une grande médaille d’honneur en or est mise à la dis¬ 
position du jury qui l’attribuera, s’il y a lieu, à celui des exposants de 
cette division qu’il reconnaîtra le plus méritant. 
1. Concours pour les Végétaux utiles ou d’agrément introduits direc¬ 
tement en Europe par l’exposant. 1 er Prix, médaille d’or; 2 e idem, mé¬ 
daille d’argent de l re classe. 
2. Concours pour les Plantes fleuries ou non fleuries introduites dans 
les cultures françaises par l’exposant. 1 er Prix, médaille d’or; 2 e idem, 
médaille d’argent de' l re classe. 
Observation. Toutes les plantes ligneuses ou herbacées présentées à ces 
concours devront, sous peine d’exclusion, être munies d’une étiquette in¬ 
diquant leur nom, la date de leur introduction et le lieu de leur origine. 
Semis. Une grande médaille d’honneur en or est mise à la disposition du 
jury, qui l’attribuera, s’il y a lieu, à celui des exposants de cette di¬ 
vision qu’il reconnaîtra le plus méritant. 
3. Concours pour une ou plusieurs plantes ligneuses ou herbacées, de 
