102 
le nom de Cinchona Calisaya wedd. si ce nom, appliqué à cetle espèce, était 
exact? D’après notre avis, il n’y avait le moindre doute. Le Gouvernement avait 
envoyé au Pérou un botaniste extrêmement habile et expérimenté dans 
les recherches de la nature, et qui a montré (dans de nombreux ou¬ 
vrages) une exactitude scrupuleuse jusque dans les détails les plus mi¬ 
nimes. Sa connaissance spéciale en cette matière était line garantie contre 
toute erreur. Ainsi a priori déjà l’opinion était, que de ces graines précieuses, 
que le Gouvernement a bien voulu confier aux jardins botaniques, ne 
proviendraient d’autres plantes que de la Quinquine Calisaya, le nom 
sous lequel nous les reçûmes. 
Le résultat n’a pas frustré cette attente. Les plantes cultivées ici sont 
de l’espèce Calisaya. Un examen exact me l’a prouvé aussi nettement, 
que la science le permet. 
Je suis obligé de développer les raisons scientifiques que m’ont en¬ 
gagé à admettre cette nomenclature, parce que la chose est d’une hante 
importance. 
De la plupart des espèces de quinquina nous avons de bonnes des¬ 
criptions et de bonnes figures par M. weddell. De toutes les autres 
espèces la Calisaya se distingue nettement par des caractères spéciaux. 
Ces caractères distinctifs sont tirés tant de l’extérieur de la plante que de la 
structure des feuilles. M. weddell les a décrites et dessinées avec une 
grande exactitude. Je les ai confrontés tous et dans nos plantes je les 
ai trouvés tous sans aucune exception. 
Parmi ces caractères je nomme en premier lieu la forme de la feuille, 
qui est vraiment différente de toutes les autres formes du genre Cin¬ 
chona. La feuille est oblongue ou lancéolée et ovale, le sommet est ob¬ 
tus, la base est plus étroite; il est très-rare que les deux extrémités de 
la feuille sont aigues; la surface est glabre, chatoiante, la surface infé¬ 
rieure (surtout celle des ramifications des nervures) offre une pubescence 
légère, tandis que les aisselles des nervures sont pourvues d’aréoles, qui per¬ 
cent le parenchyme inférieur de la feuille. La longueur dans nos feuilles, 
qui ont la plus grande dimension, est de 15 centimètres sur o centi¬ 
mètres de largeur. Quoique la feuille n’ait point de pubescence propre¬ 
ment dite, néanmoins la surface supérieure est couverte par, ci par là 
de poils courbés, longs, raides, et qui sont pour le plus grand nombre caducs. 
La structure particulière des cellules de l’épiderme, telles que nous l’avous 
figurée dans notre planche et dont on trouve la description détaillée dans 
l’ouvrage de M. weddell, caractérisent tellement la plante, qu’il est im¬ 
possible de ne pas la reconnaître au premier abord. 
Nous n’entrons pas ici dans les détails des caractères des stipules et 
