42 PARESSEUX; BRADYPUS. 
articulées comme de véritables côtes même rudimentaires ; et, en effet, 
si on voulait les comparer aux côtes asternales antérieures des oiseaux ou 
de certains reptiles, on ne le pourrait guère, car elles n’ont nullement le 
caractère d’être bifurquées à leur racine pour donner passage dans la 
bifurcation au grand sympathique ainsi qu’à l’artère vertébrale, et en¬ 
core moins de s’articuler avec le corps de la vertèbre. Si l’on pensait 
trouver plus d’analogie avec les dernières côtes asternales qui se voient 
chez certains Mammifères, et surtout dans les Cétacés, où en effet la côte 
comme appendice se joint à l’extrémité de l’apophyse transverse, on 
trouverait encore une grande différence dans la manière dont la jonction 
se fait, non bout à bout, mais par application oblique de la côte sous 
l’apophyse transverse, et d’une manière fort lâche. Et d’ailleurs ces 
fausses côtes asternales sont toujours complètement saisies entre deux 
muscles intercostaux, tandis que les épiphyses articulées des dernières 
cervicales de l’Aï donnent, comme le reste de l’apophyse, attache à la 
terminaison des muscles scalènes comme chez tous les autres Mammi¬ 
fères. 
Mais ce sur quoi il faut davantage insister, c’est que ces vertèbres ont 
le caractère le plus essentiel, le plus distinctif des deux dernières vertè¬ 
bres cervicales, celui même qui les fait reconnaître chez les reptiles les 
plus serpents ou ophidiens : en effet, l’une, l’avant-dernière, a la base 
de son apophyse transverse percée d’un trou pour le passage de l’artère 
vertébrale et du grand sympathique, et, en outre, cette apophyse est 
partagée en deux lobes, l’un inférieur et dolabriforme, l’autre supé¬ 
rieur , plus étroit, mais élargi comme cela a lieu pour la vertèbre cor¬ 
respondante des autres Mammifères, dont quelques-uns même m’ont 
offert, si je ne me trompe, une sorte d’épiphyse distincte, depuis que 
je porte plus d’attention sur ce point. Or, celle qui suit, c’est-à-dire la 
dernière, se distingue également comme chez ceux-ci par l’absence de 
trou à la base de cette même apophyse, ainsi que par sa forme qui est 
longue et étroite, en sorte que cette seule considération doit suffire 
pour démontrer que ces vertèbres, étant évidemment les analogues des 
