semaines s établit un régime thermique totalement différent 
du régime d’hiver. Il y a apparition de ce qu’on appelle la 
thermin'ue/Ta \ h J rm ? qu , e Ohermocline, sprungschicht, barre 
thermique). La température, au heu de s’abaisser régulière- 
m nt de la surface vers le fond, présente à une certaine pro¬ 
fondeur une chute bien marquée, affectant une couche variant 
nution 6 de 6 tem et ^ eS i 8 30 d ! é P aisseur - Au-dessus, la dimi¬ 
nution de température est généralement assez faible • de 
meme au-dessous, où la température décroît progressivement. 
, f j0r ®9 ue les conditions de température sont satisfaisantes 
cest-a-dire lorsque le réchauffement printanier n’est pas 
trouble par l’apparition de froids subits ou par de tardives 
chutes de neige, la sprungschicht s’établit d’abord en surface 
puis descend peu a peu au cours de l’été pour atteindre les 
couches profondes en automne. Mais ces conditions idéales 
re tou r T cle 6 fri>hl 3 * 1Sé6S '. 11 survient presque chaque année des 
® de , fl ° ld au t P^ntemps qui retardent l’établissement 
mite h f® d r saut thermi< ï ue ou qui la font disparaître par 
Ain«i r p! r Sî dlSSem i e ^oo et du brassa S e momentané des eaux. 
Ainsi, le 30 mars 1920, apparaît un commencement de saut 
12 avrn U « a 8 C0Uche de 540 m - et q ui disparaît le 
12 avril apres deux semaines de mauvais temps. Celui-ci se 
naintenant, il n’y a rétablissement de la sprungschicht que le 
8 mai dans la zone de 8-10 m. Puis, une fois établie, la 
arre thermique se maintient et subsiste pendant plusieurs 
emaines dans la couche de 10-15 m. Nous n’avons pu pour- 
un re ultérieurement nos observations, mais nous eussions 
ertamement constate l’abaissement de la sprungschicht pen¬ 
dant les mois suivants. En 1919, en effet, les 9 et 27 sep- 
bre, la barre thermique est encore localisée entre 10 et 
' P U1S el le s enfonce peu à peu pour atteindre la couche 
e 20-30 m. le 17 octobre, et celle de 40-50 m. le 31 octobre. 
pmfn n ? emes tads ont , ete observés par Baudin dans le 
.eman ; les conditions thermiques des deux lacs sont à peu 
<wl d n n ' qUe '!: N ,° U ®, dlscllterons au chapitre traitant de la 
-partition verticale du plancton l’opinion de Baudin quant 
relation existant entre le régime des eaux d’été et la 
-partition verticale du plancton durant cette saison. 
