14 
9. Bergahorn in Recorne, 
oberhalb Chaux-de-Fonds (Kt. Neuenburg). 
(Acer Pseudoplatanus L.). 
Der kleine Hof Recorne liegt an einem südöstlichen Hang, 1170 m ü. M., und ist von 
Chaux-de-Fonds in einer Stunde zu erreichen, wobei man eine schöne Übersicht über das 
1000 m hoch liegende Talbecken hat, in dem diese bedeutende uhrenindustrielle Ortschaft ruht 
und über die jenseitige Bergwand des Mont d’Amin. 
Der Bergahorn hat, 7 2 m über Boden, einen Umfang von 5,25 m. Er teilt sich in einer 
Höhe von 2 m in zwei Stämme, von welchen der rechterseits im Bild im Umfang 4 ,15 m, der 
andere 2,u m misst. Diesen verschiedenen Stammstärken entsprechend erhält auch die Baum¬ 
krone eine etwas unregelmässige Gestalt, die aber bei der Grösse des Baumes seiner Schön¬ 
heit wenig Eintrag tut. Der Durchmesser der Krone beträgt 16 m, die Baumhöhe 22,5 m. 
In der Nähe des Bergahorns stehen noch andere Exemplare dieser im Jura häufig 
vorkommenden Holzart, die im Jahr 1912 alle reichlich mit Früchten behängen waren. 
10. Bergahorn von Cerneux-es-Veusils (Kt. Bern). 
Die Krone dieses Ahorns ist regelmässiger als diejenige des Ahorns in Recorne, obwohl 
sich dessen Stamm auch, unweit über Boden, in zwei Stämme teilt; dieselben sind aber gleich- 
mässiger entwickelt, mit kräftigen, mannigfaltig geformten Auslagen. 
Der Baum steht, 1080 m ü. M., frei auf einer Weide mit einer Nadelholzwaldung im 
Hintergrund und mitten in einer Grenzmauer. Diese Mauern aus Steinen des weissen Jurakalks, 
nur lose als sogenannte Trockenmauer aufgebaut, bilden eine Eigentümlichkeit des Jura. Sie 
genügen ihrem Zweck, da sie nur Schutz gegen das auf die Weide getriebene Grossvieh zu 
bieten haben. 
Der Stamm, mit schwarzbemooster, stellenweise abblätternder Rinde, hat bei 1,30 m über 
Boden einen Umfang von 3,75 m, eine Höhe von 25 m, die Baumkrone einen Durchmesser 
von 16 m. 
In der Nähe des Ahorns steht ein kleines uraltes Jurahäuschen, von einer Familie mit 
fünf Kindern das ganze Jahr hindurch bewohnt. Man gelangt in diese entlegene, reich mit 
Weidwald bedeckte Gegend am leichtesten über St. Immer, indem man die Drahtseilbahn 
benützt, die zum Mont-Soleil hinaufführt, von wo man sich zur Vacherie auf dem Hochplateau 
begibt und jenseits nach Cerneux hinuntersteigt. Diesen Weg legt man in zirka 17 2 Stunde zurück. 
11. Birnbaum bei Sargans (Kt. St. Gallen). 
(Pirus communis L.). 
Das alte Städtchen Sargans liegt eine Viertelstunde von der Eisenbahnstation gleichen 
Namens entfernt, an der Wasserscheide zwischen dem Rhein- und dem Seeztal und wird überragt 
von dem historisch bedeutenden Schloss Sargans. In einem Baumgarten am westlichen Ende 
der Stadt breitet sich unser Birnbaum, südlich etwas nach der Landstrasse geneigt, weit aus. 
Man sieht es der Krone an, dass ihr auf der entgegengesetzten linken Seite ein Teil der 
