Fällen zweckmässig ist, so habe ich doch noch mehrfache Versuche 
angestellt, um die Schädigungen, welche bei der Erneuerung des 
Wassers so «leicht eintreten, zu vermeiden. Ich bin zu dem Resultat 
gekommen, dass ständiges Durchleiten von Wasser durch die Culturen 
immer noch das Beste ist, vorausgesetzt, dass man für peinlichste 
Sauberkeit in den Leitungen sorgt, die man am besten aus Glas be¬ 
stehen lässt, jedenfalls sind wohl Metalle wie Blei, Kupfer etc. zu 
vermeiden; das geht aus Nägeli’s mehrfach citirten Untersuchungen 
hervor, und deshalb ist es mir zweifelhaft, ob es zweckmässig war, 
wenn man in der biolog. Meeresstation zu Bergen *) die Aquariums¬ 
leitungen aus Blei hergestellt hat. Noll hat gegen das ständige 
Durchleiten von Wasser Bedenken erhoben, weil Schwärmsporen und 
ähnliche Gebilde mit fortgerissen würden; das ist indess nach meinen 
Erfahrungen kaum der Fall, man kann Zu- und Abfluss so reguliren, 
dass eine störende Strömung nicht zu Stande kommt. 
Nothwendig ist übrigens ein ständiges Durchleiten von Wasser 
nicht und man kann die Algen sehr wohl cultiviren, wenn man das 
alte Wasser direct durch neues ersetzt. Es verlangt das allerdings 
gesunde Culturen und es ist rathsam, häufiger (alle 8—14 Tage) den 
Wechsel vorzunehmen. Dann braucht man nicht einmal genau die 
ursprüngliche Concentration inne zu halten, Differenzen des Salzge¬ 
haltes um einige Zehntel Procent machen unter solchen Umständen 
kaum etwas aus, und wenn ich früher zu anderen Resultaten gelangte, 
so lag das eben daran, dass ich kränkliche Culturen in dem oben 
angegebenen Sinne vor mir hatte und mich auch nicht immer hütete, 
das Wasser mit Metallen in Berührung zu bringen. 
Nun wird es für viele Zwecke erwünscht oder erforderlich sein, 
steriles Wasser zu verwenden, zunächst um die Bacterien fern zu 
halten, welche im Seewasser Vorkommen. Es ist selbstverständlich, 
dass man durch Einsetzen von Algen in sterilisirtes Wasser die Cul¬ 
turen nicht bacterienfrei machen kann und ich wüsste vorläufig kein 
Mittel, um die den Algen anhängenden Mikroorganismen zu entfernen, 
aber ich habe doch vielfach durch sterilisirtes Wasser Vortheile erzielt, 
weil keine Bacterien neu eingeführt werden, was bei gewöhnlichem 
Seewasser leicht der Fall ist. 
Die Sterilisirung ist aber auch besonders dann unerlässlich, wenn 
man kleine Ectocarpeen einigermassen rein cultiviren will, weil das 
Seewasser fast zu jeder Jahreszeit und an jedem Ort eine recht 
1) Bruncliorst, Biolog. Meeresstation in Bergen. Zoolog. Anzeiger 1893. 
