298 
L. A. Iwanoff und M. Thielmann, 
Lichtes auf die Transpiration auf seine Wärmewirkung zurückzuführen. 
Durch die Pigmente der Pflanze absorbiert und in Wärme umgewandelt 
erhöht das Licht nach der Meinung Wiesners die Temperatur und 
die Spannung des Wasserdampfes in den Interzellularen, was eine Er¬ 
höhung der Transpiration zur Folge hat. 
Derselben Meinung ist auch im großen und ganzen die Mehrzahl 
der übrigen Forscher (Comes, Henslow, Hellriegel und Wollny). 
Nach einer näheren Betrachtung der Arbeiten der genannten Autoren 
und der Ausführungen Wiesners erscheint es jedoch zweifelhaft, ob 
wirklich die blauen und die roten Strahlen eine maximale Wirkung auf 
die Transpiration haben und ob diese Wirkung nur auf dem Wärme¬ 
effekt des Lichtes beruht. In der Tat haben alle Forscher in diesem 
Gebiet sich der Methode der Ekrane oder gefärbter Gläser in einer 
Weise bedient, die schon längst als nicht den wissenschaftlichen 
Forderungen entsprechend anzusehen ist. Das durch die farbigen 
Medien kommende Licht gelangte zu den Pflanzen in verschiedenen 
und ganz willkürlichen Mengen; seine Wirkung wurde jedoch verglichen, 
als ob die Quantität der einfallenden Strahlen eine gleiche wäre und 
als ob ihre Einwirkung nur von der Strahlenlänge abhinge. Diesen 
Fehler machen alle Autoren, und nur bei Wiesner sehen wir einen 
Versuch, ihn zu umgehen, der aber als mißlungen angesehen werden 
muß. Er bemühte sich, die Ekrane, die mit gefärbten Flüssigkeiten 
gefüllt waren, auf eine gleiche Helligkeit fürs Auge einzustellen. Zu 
diesem Zweck verdünnte er die stark tingierten Flüssigkeiten solange, 
bis ein durch sie gesehenes Karnies des gegenüberstehenden Hauses 
nicht mehr deutlich sichtbar wurde. Die Ungenauigkeit und die Sub¬ 
jektivität einer solchen Messung ist klar ohne weiteres; sie gibt keine 
Vorstellung von der Energiemenge, die die Strahlen mit sich bringen; 
dabei wurden ja die Wärmestrahlen, die ja auch von Bedeutung für 
die Transpiration sind und in verschiedenen Mengen durch die Filter 
durchgelassen wurden, mit dem Auge gar nicht gemessen 1 ). 
Außer den Beobachtungen hinter Farbenfiltern liegen bei Wiesner 
noch Beobachtungen im prismatischen Spektrum vor, aber auch hier 
ohne jegliche Kontrolle der in den verschiedenen Teilen des Spektrums 
verteilten Energiemenge. Nur zwei Versuche sind im Spektrum aus¬ 
geführt worden mit Keimpflanzen von Mais, und diese zwei Versuche 
sprechen durchaus nicht für die Wärmethypothese. Im ersten Versuche 
bekam Wiesner eine Erhöhung der Transpiration in den blauen 
1) Wie bekannt sind die meist benutzten Farbenfilter aus Bichromat und 
Kuprammon für die infraroten Strahlen des Spektrums durchlässig. 
