74 
je ein Borragoid wird.“ Wie aus unseren Ausführungen und Figuren 
hervorgeht, können wir für Symphytum officinale ein solches, nach 
Schumann constantes Yerhältniss nicht bestätigen. Besonders auf 
die auffallende Inconstanz in der Grösse der Anlage der Terminal- 
blüthe, die Schumann nicht erwähnt, sei nochmals aufmerksam 
gemacht. 
Ueber die Anlage des Doppelborragoids beim Vorhandensein von 
nur zwei Yorblättern in der Achsel der oberen Tragblätter sagt 
Schumann in seinem Werke über den Blüthenanschluss pag. 302: 
„Tritt das Doppelborragoid unmittelbar, ohne dass also an der Achse 
eine grössere Zahl von Laubblättern vorausgeschickt wird, aus der 
Blattachsel hervor, so wiederholen sich die Verhältnisse bei den Bor- 
raginaceen, welche ich schon gelegentlich bei Besprechung von Sedum 
hervorhob. Es entsteht in diesem Falle in der Achsel eines Laub¬ 
blattes ein transversal gedehnter Vegetationskegel, der in Transversal¬ 
stellung zwei seitliche Blätter erzeugt. In den Achseln derselben 
werden durch senkrecht zur langen Achse verlaufende Furchen zwei 
secundäre Primordien hervorgebracht. Dann dehnt sich die junge 
Inflorescenzanlage, ohne Zweifel einer vorwiegenden Wachsthums¬ 
zunahme der Hauptachse entsprechend, auf der dorsalen Seite. Das 
Mittelprimordium, die Anlage der Terminalblüthe, wird durch diese 
differente Vergrösserung zwischen vorn und hinten im Querschnitte 
gleichschenklig dreiseitig und nun treten hinten, der grösseren Lücke 
entsprechend, zw r ei Sepalen auf, während vorn nur ein einziges die 
kleinere Kluft ausfüllt. Die zwei letzten Kelchblätter stellen sich dann 
in die Lücken auf den Langseiten des Primords. (Taf. VII Fig. 14.) 
Die so eigenthümliche, bis jetzt nicht ganz gewürdigte inverse Stellung 
der Terminalblüthe an derartigen, unmittelbar aus der Achsel des 
Blattes hervortretenden Doppelborragoiden wird also in zwei Fällen 
hier und bei Sedum durch die Gestalt des Blüthenprimordiums und 
offenbar in erster Linie durch die stattfindenden Wachsthumsprosse 
mechanisch bedingt . u 
Unsere Darstellung und unsere Zeichnungen bestätigen diese Aus¬ 
führungen Schumann’», was Symphytum officinale betrifft, nicht in 
allen Stücken. Besonders gilt dies für die Ausgliederung der von 
Schumann als Primordien der Einzelborragoide bezeichneten An¬ 
lagen, von welchen wir nur das eine als Achselprodukt ansehen, 
während wir das andere als Ausgliederung der Terminalblüthe und 
das auf der Seite desselben befindliche Vorblatt als steril bezeich¬ 
neten. 
