70 
W. Bierberg, 
I. Mechanische Reize. 
Wie schon gesagt, ist bei vielen Pflanzen Rotation des Proto¬ 
plasmas keine primäre Erscheinung, sondern man hat von den Schnitt¬ 
präparaten einen falschen Schluß auf die intakte Pflanze gezogen. 
Wenn Hauptfleisch 1 ) behauptet, daß in vielen Zellen der Blätter 
von Elodea, im Blattparenchym von Sagittaria sagittaefolia usw. 
primäre Rotation stattfinde, so beruht dies auf einem Irrtum. 
Legt man nämlich die Kulturen derart an, daß die Pflanzen im 
Kulturgefäß selbst unter dem Mikroskop beobachtet werden können, so 
findet man in gesunden Zellen niemals Rotation. 
Zu beachten ist hierbei, daß submerse Wasserpflanzen vollständig 
mit Wasser bedeckt sein müssen und daß Biegen und Berühren der 
Pflanzen unbedingt vermieden wird. Ferner darf nur im diffusen Lichte 
beobachtet werden. 
Ich muß hier auf einen Widerspruch in Haupt fl eischs Arbeit 
hinweisen. Die fraglichen Stellen lauten: 
,,Die primäre Strömung 2 ) findet sich .... in sehr vielen Zellen 
der Blätter von Elodea canadensis . . . 
„Auch diese in den hier angeführten Fällen normal und unter 
günstigen Bedingungen auftretende Bewegung soll nach Ida A. Keller 
keine normale Erscheinung sein. Als einziger Grund hierfür ist dabei 
nur der maßgebend, daß die Strömung erst mit dem Tode erlischt ... .“. 
Einige Seiten weiter heißt es: 
„An dieser Stelle 3 ) mag es gleich Erwähnung finden, daß auch 
primäre Rotation an normalen gesunden Blättern (gemeint sind Blätter 
von Elodea canadensis) beobachtet werden kann. Es findet sich 
dieselbe in absterbenden Zellen und deren allernächster Nachbarschaft. 
Hier beobachtet man auch nach der Abtrennung der Blätter vom Sproß 
die Rotation — abgesehen von den Zellen der Mittelrippe — am 
ehesten; gewöhnlich ist sie auch in diesen Zellen am schnellsten.“ 
Hieraus geht hervor, daß Rotation in vollständig „normalen, ge¬ 
sunden“ Blättern doch keine primäre Erscheinung ist, sondern erst 
durch absterbende Zellen bedingt wird. Allerdings braucht die Strömung 
in absterbenden Zellen und in ihrer Umgebung nicht immer einzutreten 4 ), 
wenn sie sich aber findet, so ist sie als pathologische Erscheinung auf¬ 
zufassen. 
1) 1. c. pag. 189. 
2) 1. c. pag. 189. 
3) 1. c. pag. 195. 
4) Hauptfleisch 1. c., pag. 195. 
