354 
häufig als schwächer als die gefestigten Rassen. So ertragen bei¬ 
spielsweise die purpurblätterigen Formen der gewöhnlichen Birke, 1 ) 
Haselnuss, 2 ) des Feldrüsters (Ulmus campestris) 3 ) und des Spitzahorn 
(Acer platanoides) das Petersburger Klima nicht und verlangen eine 
Bedeckung über Winter. 
Unter den Formen mit eingeschnittenen Blättern ist Sambucus nigra 
var. laciniata noch zarter als der Typus und friert in Petersburg ohne 
Bedeckung vollständig aus. 4 ) Ebenso halten Acer platanoides var. 
dissectum, Tilia platyphyllos var. laciniata, 5 ) Ulmus campestris var. 
adiantifolia und cucullata, Sambucus racemosa var. plumosa und 
serratifolia 6 ) in Petersburg den Winter ohne Bedeckung nicht aus, 
während die Typen vollkommen ausdauernd sind. Doch sind nach 
E. L. Regel 7 ) Ainus glutinosa var. quercifolia laciniata und incisa 
ebenso widerstandsfähig wie die typische Erle. 
Die sterile Yarietät des gemeinen Schneeballs, die sog. Boule de 
Neige (Yiburnum opulus v. roseum oder v. sterile), ist viel zarter 
als der Typus und verlangt einer Bedeckung über Winter (Umbinden 
mit Stroh). 8 ) Weniger bemerkbar ist diese Erscheinung an den 
Trauerbäumen und pyramidalen Varietäten. Doch verlangen Ulmus 
montana var. pendula und fastigiata 9 ) und Fraxinus excelsior var. 
pendula 10 ) eine Bedeckung über Winter, gar nicht zu sprechen 
von der pyramidalen Silberpappel (Populus alba Bolleana) und von 
der italienischen Pappel (Populus nigra pyramidalis), welche nur in 
der südlichen Hälfte von Russland wachsen. 
Die Ueberzeugung von der organischen Schwäche der Varietäten 
im Vergleich zu den Typen ist unter den Gärtnern und Züchtern sehr 
verbreitet und viele Autoren halten sie für eine gemeinsame Eigen¬ 
schaft aller Abweichungen. 11 ) Indem ich die diesbezüglichen That- 
sachen analysire,. die ich zu sammeln vermochte, kann ich dieser 
Schlussfolgerung nicht beistimmen. Es muss aber doch zugestanden 
1) Regel, Soder. Rast. (Die Pflege der Pflanzen, russisch) I pag. 142. 
2) Regel, Dend. (russ.) pag. 53. 
3) Ibidem pag. 100. 
4) Ibidem pag. 153. 
5) Nach einer Mittheilung von R. E. Regel. 
6) Reg. und Kess., Kat. 1899 pag. 21 und 23. 
7) Reg., Dendr. (russ.) pag. 47. 
8) Ebenda pag. 156. 
9) Ebenda pag 100. 
10) Nach einer Mittheilung von R. E. Reo-el. 
11) Reg., Soder. Teil I pag. 141. 
