81 
findet man zuweilen auch noch eine normale Blüthe zwischen den so 
umgeänderten Blättern« ] ). 
»Gilt die vorstehende Auseinandersetzung 1 2 ) auch zunächst für die auf 
Borkum (einer der ostfriesischen Inseln) so häufigen Monstrositäten, so 
findet sie doch auch für die in andern Gegenden vorkommenden An¬ 
wendung; nur ist bei diesen die Umbildung selten so vollkommen. Meist 
ist es nur ein einzelner Zweig des Blüthenstandes oder gar nur ein 
einzelnes Köpfchen, welches in dieser Weise bis zur vollständigen Un¬ 
kenntlichkeit umgewandelt ist« 3 ). 
»Ganz ähnlich verhält sich auch J. supinus Mch bei dem aber zu der 
hier beschriebenen Umbildung besonders häufig noch die Durchwachsung 
der Köpfchen hinzukommt. Bei dieser Art finden aber durch den Stich 
der Livia juncorum auch wirklich Umwandlungen der Blüthen statt, 
welche ich an J. lampocarpus nicht beobachtet habe. Die Blüthe ist im 
normalen Zustande etwa 2 mm lang und rothbraun gefärbt. Es zeigt sich 
zuerst eine Vergrösserung derselben. Die Perigonblätter verlängern sich 
und werden zu gleicher Zeit breiter; ihre Mitte wird rosenroth, die 
Ränder weisshäutig, die ganze Blüthe also weit heller. Die Genitalien 
verkümmern mehr und mehr. Solche Blüthen, bei denen also die Stellung 
der einzelnen Organe noch nicht gestört ist, erreichen eine Länge von 
5—8 mm und selbst darüber«. 
»Der zweite Schritt ist der, dass Sprossung aus den Achseln der 
Perigonblätter stattfmdet. In voller Reinheit findet er sich nur selten; 
wir haben dann Blüthen mit sehr vergrösserten, aber noch regelmässig 
gestellten Perigonblättern und verkrüppelten Genitalien vor uns; in der 
Achsel eines oder mehrerer Perigonblätter sitzen mehr oder weniger 
grosse Knospen. Gewöhnlich ist mit dieser Sprossung auch eine Störung 
in der Stellung der Perigonblätter verbunden, die nicht mehr in regel¬ 
mässigen Cyclen stehen. So wird der Uebergang zu den grossen (nicht 
selten bis 2 cm langen) Blattbüscheln gemacht, welche zuletzt die Stelle 
der Blüthen vertreten. Sie zeigen gewöhnlich eine lebhafte Rosen-Farbe 
mit hie und da Braun dazwischen. Zuweilen findet man in der Mitte eines 
grossen derartigen Triebes noch Rudimente der Genitalien; zuletzt aber 
verschwinden diese; im Centrum der Blüthe befindet sich eine Knospe, 
deren Blätter Laubspitzen haben, und damit ist die Umwandlung 
vollendet«. 
Die vorstehend wieder mitgetheilte, vor mehr als 20 Jahren veröffent¬ 
lichte Beschreibung finde ich auch jetzt noch durchaus zutreffend und 
1) a. a. 0. steht, wohl in Folge eines Schreibfehlers, hier statt »Blättern« : Blüthen. 
2) Eine kurze Beschreibung dieser Bildungsabweichung gab H. Bocquillon: Note 
sur une monstruosite de Junens lampocarpus, in Adansonia, 1863, IV, p. 83,84. 
3) Umbildung ganzer Stengel ist doch auch in anderen Gegenden gar nicht 
selten. Fr. B. (1890). 
Flora 1891. 
6 
