Void^e de Gmt. Schouten 
nous avions pour ami & allié le Roïaume de 
Calicoulang; de-force que dececôté-là il n’y 
avoir point d’efpérance pour Cochin de rece¬ 
voir du fecours , ni des vivres. 
Mais du côté du Septentrion , les Portugais 
en pouvoient beaucoup recevoir de Cranga- 
nor. C’eft pourquoi il falloir nécefiairement 
s’en emparer avant-que de les ataquer dans 
leur plus confidérable forterefie, afin de cou¬ 
per le pairages aux fecours qui pourroient leur 
venir de Cananor, de Goa, & d’ailleurs. 
Dès-que nous eûmes jette l’ancre, le Samo- 
rin , ou Empereur de Malabar , le Roi de 
Cranganor Malabre, 3 c d’autresPrinces Noirs 
de ces pais-là, vinrent avec leurs fuites , au 
milieu de l’armée, vifiter le Commandant & 
Amiral Général Goens à fon bord. Ils dé¬ 
clarèrent qu’ils étoient toujours nos amis , 
comme ils avoient été les années précéden¬ 
tes , & ennemis des Portugais, promettant 
auGénéral de le guider par des cheminscom- 
modes, pour aller ataquer promtement Cran¬ 
ganor du côté des terres s de fournir des vi¬ 
vres & des râfraîchilïèmens à notre armée , 
& de la groffir d’un bon nombre de Naïros. 
Car ils fe pîaignoient fort de la manière dont 
les Portugais continuoient à en ufer envers 
eux, 3 c ils difoient qu’ils fouhaitoient detout 
leur cœur que notre expédition eût un heu¬ 
reux fuccès. 
Le Général répondit avec beaucoup de ci¬ 
vilité au Samorin & aux autres Princes Ma- 
labres , & leur dît qu’il efpéroit les garantir 
àl’avenirdes infultesdesPortugais, ouqu’au- 
moins il y feroit fon poffible. Cette réponce 
les 
