2l6 DISCOURS SUR LES RÉVOLUTIONS 
coin me oce m eut des empires,- et des traces du 
grand cataelisme , il faut donc aller jusqu’au 
delà des grands déserts de la Tartarie. Vers 
l’orient et vers le nord habite une autre race 9 
dont toutes les institutions , tous les procédés 
diffèrent autant des nôtres que sa figure et son 
tempérament. Elle parle en monosyllabes ; elle 
écrit en hiéroglyphes arbitraires; elle n’a qu’une 
morale politique sans religion, car les supersti- 
tions de Fo lui sont venues des Indiens. Son teint 
jaune, ses joues saillantes, ses yeux étroits et 
obliques, sa barbe peu fournie la rendent si 
différente de nous , qu’on est tenté de croire que 
ses ancêtres et les nôtres ont échappé à la grande 
catastrophe par deux côtés différons; mais, quoi 
qu’il en soit , ils datent leur déluge à peu près de 
la même époque que nous. 
Le Chouking est le plus ancien des livres des 
Chinois 1 ; on assure qu’il fut rédigé par Con- 
fucius avec des lambeaux d’ouvrages antérieurs , 
1 Voyez la préface de l'édition du Chouking* donnée 
par M. de Guignes. 
